"لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في" - Translation from Arabic to French

    • la Commission à
        
    • la Commission d'indemnisation
        
    • d'indemnisation des Nations Unies à
        
    • apporter au
        
    • de la
        
    prise par le Conseil d'administration de la Commission à sa 115e séance, UN اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 115
    prise par le Conseil d'administration de la Commission à sa 115e séance, UN مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 115 المعقودة
    prise par le Conseil d'administration de la Commission à sa 122e séance, UN اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته
    Récapitulation des principales conventions comptables et règles d'information financière de la Commission d'indemnisation UN موجز السياسات الجوهرية التي تعتمدها لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في مجالي المحاسبة وتقديم التقارير المالية
    de la Commission d'indemnisation des Nations Unies à UN لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته السادسـة والثمانيــــن المعقودة
    de la Commission d'indemnisation des Nations Unies à UN إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته السادسة والثمانين المعقودة
    prise par le Conseil d'administration de la Commission à sa 124e séance, UN اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 124 التي عقدت في 12
    Décision concernant les corrections à apporter au montant des indemnités conformément à l'article 41 des Règles provisoires pour la procédure relative aux réclamations, prise par le Conseil d'administration de la Commission à sa 111e séance, UN مجلس الإدارة مقرر بشأن إجراء تصويبات عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات، اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته
    prise par le Conseil d'administration de la Commission à sa 113e séance, UN إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته التي عقدها في 13 كانون الأول/
    par le Conseil d'administration de la Commission à sa 127e séance, le 13 mars 2003 UN إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 127 المعقودة في 13 آذار/مارس 2003
    Décision concernant la dixième tranche de réclamations de la catégorie < < E2 > > prise par le Conseil d'administration de la Commission à sa 117e séance, UN مقرر بشأن الدفعة العاشرة من المطالبات من الفئة " هاء-2 " اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 117 المعقودة في
    Décision concernant la dixseptième tranche de réclamations de la catégorie < < E4 > > prise par le Conseil d'administration de la Commission à sa 117e séance, tenue le 20 juin 2002 UN مقرر بشأن الدفعة السابعة عشرة مـن المطالبات من الفئة " هاء-4 " اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 117 المعقودة في 20 حزيران/يونيه 2002
    Décision concernant la vingtquatrième tranche des réclamations de la catégorie < < E3 > > prise par le Conseil d'administration de la Commission à sa 122e séance, UN مقرر بشأن الدفعة الرابعة والعشرين من المطالبات من الفئة " هاء-3 " ، اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 122
    catégorie " E4 " prise par le Conseil d'administration de la Commission d'indemnisation des Nations Unies à sa UN اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته ال90، المعقودة بجنيف
    catégorie " E4 " prise par le Conseil d'administration de la Commission d'indemnisation des Nations Unies à sa UN اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته
    relative aux réclamations prise par le Conseil d'administration de la Commission d'indemnisation des Nations Unies, à sa UN مقرر اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 90،
    Les 30 % du produit de la vente sont consacrés par la Commission d'indemnisation des Nations Unies à Genève à la réparation des dommages de guerre. UN وتستخدم لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جنيف 30 في المائة لصرف التعويضات المتعلقة بالحرب.
    prise par le Conseil d'administration de la Commission d'indemnisation UN اعتمده مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته
    prise par le Conseil d'administration de la Commission d'indemnisation UN اعتمده مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته 94
    prise par le Conseil d'administration de la Commission d'indemnisation des Nations Unies à sa 69e séance, tenue UN اتخذه مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات في جلسته ٩٦،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more