Rapport concernant la lutte antiterroriste présenté par la Suisse au Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution | UN | تقرير عن مكافحة الإرهاب قدمته سويسرا إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1373 (2001) |
Rapport du Comité du Conseil de sécurité créé par | UN | رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب |
Le Conseil était également saisi du rapport du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 661 (1990) (S/1998/92). | UN | وكان معروضا أيضا على أعضاء المجلس تقرير لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب القرار ٦٦١ )١٩٩٠( S/1998/92)(. |
Rapport du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution | UN | تقرير لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب القرار ٦٦١ )١٩٩٠( |
Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) concernant Al-Qaida, les Taliban et les personnes et entités qui leur sont associées | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1267 (1999) بشأن تنظيم القاعدة وحركة الطالبان ومن يرتبط بهما من أفراد وكيانات |
Comité du Conseil de sécurité créé par LA RÉSOLUTION 661 (1990) CONCERNANT | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 661 (1990) |
Comité du Conseil de sécurité créé par LA RÉSOLUTION 661 (1990) CONCERNANT LA SITUATION | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 661 (1990) |
Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1298 (2000) concernant la situation entre l'Érythrée et l'Éthiopie | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1298 (2000) بشأن الحالة بين إثيوبيا وإريتريا |
Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1298 (2000) concernant la situation entre l'Érythrée et l'Éthiopie | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1298 (2000) بشأن الحالة بين إريتريا وإثيوبيا |
Comité du Conseil de sécurité créé par LA | UN | لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب القرار ٦٦١ |
2. Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution | UN | ٢ - لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب القرار ١٢٤ )٧٧٩١( |
2. Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 421 (1977) concernant la question de l'Afrique du Sud | UN | ٢ - لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب القرار ١٢٤ )١٩٧٧( بشأن مسألة جنوب افريقيا |
3. Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 661 (1990) concernant la situation entre l'Iraq et le Koweït | UN | ٣ - لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب القرار ١٦٦ )٠٩٩١( بشأن |
Le Président du Comité du Conseil de sécurité | UN | رئيس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب |
Le Président du Comité du Conseil de sécurité | UN | رئيس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب |
A. Comité créé par la résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité | UN | ألف- لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1540 |
Lettre datée du 2 janvier 2002, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Président du Comité du Conseil de sécurité conformément à la résolution 1373 (2001) relative au contre-terrorisme | UN | رسالة مؤرخة 9 كانون الثاني/يناير 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب |
COMMUNICATIONS ET RAPPORT DU COMITE DU CONSEIL DE SECURITE | UN | رسائل وتقرير لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب |