J'ai une amie qui s'appelle Dorothée et qui est très gentille. | Open Subtitles | تفضلي لدي صديقة إسمها دوروثي و هي صديقة حقيقية |
J'ai une amie qui a besoin d'être hébergée quelques jours. | Open Subtitles | لدي صديقة تحتاج لمكان تمكث فيه لعدة أيام |
J'ai une amie qui a besoin d'être hébergée quelques jours. | Open Subtitles | لدي صديقة تحتاج لمكان تمكث فيه لعدة أيام |
Je suis inquiet car J'ai une petite amie... et par exemple... si elle meurt. | Open Subtitles | أنا قلقة جداَ الليلة لدي صديقة وكنت أفكر لو ماتت إنه شيء جاد |
Ça peut vous surprendre de savoir que J'ai une petite amie qui... aime la danse. | Open Subtitles | ربما تتفاجئ بمعرفة أن لدي صديقة تحب الرقص |
J'ai une copine. Au départ je ne l'aimais pas trop. | Open Subtitles | لدي صديقة التي كانت في البداية لم أكن أحبها كثيراً |
J'ai une amie qui est vraiment convaincue qu'on devrait coucher ensemble. | Open Subtitles | أتعلم، لدي صديقة وهي تأمل بأن نمارس الجنس. |
Non. Mais J'ai une amie à la mairie qui peut m'aider. | Open Subtitles | صحيح، لكن لدي صديقة في دار البلدية ستدعني |
J'ai une amie aux renseignements. | Open Subtitles | لدي صديقة في المخابرات في فرقة العمليات الخاصة. |
J'ai une amie qui me doit 400 $. | Open Subtitles | هيا بنا , لدي صديقة تدين لي بـ 400 دولاراً |
J'ai une amie de Chicago qui a besoin d'un lieu de séjour pendant pendant qu'elle cherche un travail à LA. | Open Subtitles | "لدي صديقة من "شيكاغو تحتاج مكان لتمكث به لفترة "بينما تبحث عن عمل في "لوس أنجلوس |
J'ai une amie, un ancien modèle, qui fait la navigation. | Open Subtitles | إن لدي صديقة من أحد النماذج المبكرة إنها مستكشفة |
Que J'ai une petite amie. | Open Subtitles | انه لدي صديقة فتاة |
- Désolé, J'ai une petite amie. - C'est super. | Open Subtitles | آسف لكن أنا لدي صديقة بالفعل - هذا جميل - |
J'ai une petite amie, je te l'ai déjà dit. | Open Subtitles | لقد قلت لكِ ، لدي صديقة بالفعل |
J'ai une petite amie. | Open Subtitles | لا ، أعني ، أن لدي صديقة ، أعلم |
Et J'ai une petite amie, elle me coûte. | Open Subtitles | و لدي صديقة أيضاً انها تكلفني ثروة |
C'est parceque J'ai une copine. Je suis fidèle. | Open Subtitles | سيدي، لأن لدي صديقة أنا ملتزم بها |
Gagnant ou perdant, J'ai une copine sexy. | Open Subtitles | فزنا أم خسرنا لا زال لدي صديقة مثيرة |
J'ai eu une petite amie à une époque, oui je me rappelle de cette époque... euh, non, mais elle appelait ça, sa "Petite Perle Pourpre". "P-P-P". | Open Subtitles | كانت لدي صديقة أجل أتذكر حين كان لدي صديقة كانت تسميه اللؤلؤ الوردي |
C'est bien d'avoir une amie à qui parler. | Open Subtitles | من الجميل أن يكون لدي صديقة للتحدث معها |
Et j'ai dit que j'avais une copine qui n'était pas du village. | Open Subtitles | و كنت اقول دائما انه كان لدي صديقة بالقرية |