"لرؤيتة" - Translation from Arabic to French

    • voir
        
    On vient voir Fiona Helbron, alias Mittens. Open Subtitles نحن هنا لرؤيتة فيونا هيلبرون المعروفة بالقفازات
    C'est sa dernière chance de voir sa mère, et la seule de Paige de rencontrer sa grand-mère. Open Subtitles وهذه فرصتها الأخيرة لرؤية امها وفرصة بايج الوحيدة لرؤيتة جدتها
    Je suis allée en Allemagne pour le voir, et ils lui donnaient des médicaments pour la douleur et des médicaments pour l'aider à dormir. Open Subtitles انا ذهبت لألمانيا لرؤيتة و هم كانوا يعطونة ادوية من الالم و ادوية لتساعدة على النوم
    Vous savez, avec la culpabilité, voir un téléphone portable et réagir "pistolet". Open Subtitles أتعلمي، مع الإحساس بالذنب لرؤيتة الهاتف المحمول ورد الفعل بإستخدام المسدس
    Il va partir. Tu pourras le voir à nouveau. Open Subtitles أنه مضطر للذهاب وسوف تتسنئ لكِ الفرصة لرؤيتة مرة أخرى
    Et moi, je te promets le fouet... si tu tentes d'aller le voir avant ton anniversaire. Open Subtitles وأعدك بسوط جلدي جيد لتذهب إلى مزرعة دولان لرؤيتة قبل عيد ميلادك
    Ce que j'attends de voir, c'est si tu as des mains d'artiste. Open Subtitles ما أنا منتظر لرؤيتة if you have the hands of an artist.
    Allons voir ce que fait ton dingue de père avec... Open Subtitles لنذهب لرؤيتة ما يفعله والذى المجنون
    Je vais réveiller la personne que tu veux voir. Open Subtitles انا سأقوم بأيقاظ الشخص الذى اتيت لرؤيتة
    Voilà un film que je rêvais de voir. Open Subtitles ها هو الفيلم الذى كنت اتشوق لرؤيتة
    J'en ai marre de voir le Dr.Grimes vérifier tes découvertes. Open Subtitles (أنا ذاهب لرؤيتة الطبيب (غريمس لأتحقق من نتائجك
    - Tu vas le voir. Et après ? Open Subtitles بعد أن تدخلي لرؤيتة ماذا يحصل؟
    Il est dans la pièce maintenant. Il n'y a rien à voir. Open Subtitles انه موجود الآن لا يوجد شيئاً لرؤيتة
    Bien, j'ai été voir la mère de Titan. Vraiment? Open Subtitles لقد ذهبت لرؤيتة والدة تايتن - حقا ؟
    Nous sommes venus pour le voir ! Open Subtitles نحن اتينا لرؤيتة
    J'ai appris à être honnête, je ne pense pas il ya beaucoup à voir ici, le Dr Monohan. Open Subtitles لأكون صريحاً، لا أعتقد أن هناك (الكثير لرؤيتة هنا يا دكتور (مونهان
    Je paierais cher pour voir ça. Open Subtitles أنا أدفع الكثير لرؤيتة ذلك
    Le voir comme ça... Open Subtitles شعرت بالقلق لرؤيتة اليوم
    On peut aller le voir alors? Open Subtitles هل يمكننا الذهاب لرؤيتة
    Donc on peut aller le voir? Open Subtitles هل يمكننا الذهاب لرؤيتة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more