"لرابطة القانون الدولي" - Translation from Arabic to French

    • l'Association de droit international
        
    • de l'Association du droit international
        
    • International Law Association
        
    • de l'ADI
        
    • l'Association à
        
    Conseillère au Comité sur les ressources hydrauliques de l'Association de droit international depuis 1993 UN خبيرة استشارية لدى لجنة الموارد المائية التابعة لرابطة القانون الدولي منذ عام 1993
    Rapporteur pour un groupe d'étude de l'Association de droit international sur l'application du droit international par les institutions judiciaires nationales UN مقرر لفريق دراسة تابع لرابطة القانون الدولي ومعني بتطبيق المؤسسات القضائية المحلية للقانون الدولي؛
    1981 Membre de la Section britannique de l'Association de droit international (ADI) UN عضو الفرع البريطاني لرابطة القانون الدولي
    Membre de la branche grecque de l'Association du droit international. UN عضو الفرع اليوناني لرابطة القانون الدولي.
    Il a prononcé une allocution spéciale à l'occasion de l'inauguration à Jodhpur de la branche du Rajasthan de l'Association de droit international. UN وألقى كلمة خاصة بمناسبة افتتاح فرع براجستان لرابطة القانون الدولي في جودبور.
    Membre de la branche philippine de l'Association de droit international UN عضو في الفرع الفلبيني لرابطة القانون الدولي
    Membre du Conseil d'administration du chapitre suédois de l'Association de droit international UN عضو في مجلس إدارة الفرع السويدي لرابطة القانون الدولي.
    Membre du Baseline Committee de l'Association de droit international UN عضو في اللجنة المرجعية التابعة لرابطة القانون الدولي.
    Directeur d'études de la Branche belge de l'Association de droit international UN مدير دراسات الفرع البلجيكي لرابطة القانون الدولي
    VicePrésidente de la section américaine de l'Association de droit international UN نائبة رئيس الفرع الأمريكي لرابطة القانون الدولي
    Membre du Comité exécutif de la section britannique de l'Association de droit international UN :: عضو اللجنة التنفيذية، الفرع البريطاني لرابطة القانون الدولي
    Vice-Présidente de la section américaine de l'Association de droit international UN نائبة رئيس الفرع الأمريكي لرابطة القانون الدولي
    :: Membre exécutif de la section sud-africaine de l'Association de droit international UN :: عضو تنفيذي في فرع جنوب أفريقيا لرابطة القانون الدولي
    Membre du Conseil exécutif de l'Association de droit international depuis 1991. UN عضو المجلس التنفيذي لرابطة القانون الدولي منذ عام 1991.
    1993-1995, 1998 Président de l'antenne africaine de l'Association de droit international UN 1998 رئيس فرع جنوب أفريقيا لرابطة القانون الدولي
    :: Membre de la branche polonaise de l'Association de droit international UN :: عضو في الفرع البولندي لرابطة القانون الدولي
    Membre du Conseil d'administration du chapitre suédois de l'Association de droit international UN عضو في مجلس إدارة الفرع السويدي لرابطة القانون الدولي
    Il a récemment été élu Président de la société mexicaine correspondante de l'Association du droit international. UN وقد انتخب مؤخرا رئيسا للفرع المكسيكي لرابطة القانون الدولي.
    Membre de la branche grecque de l'Association du droit international. UN عضو الفرع اليوناني لرابطة القانون الدولي.
    Président de la Branche française de l'Association de droit international (International Law Association — ILA). UN رئيس الفرع الفرنسي لرابطة القانون الدولي.
    1983 Représentant de la section britannique à la Commission de la zone économique exclusive de l'ADI UN ممثل الفرع البريطاني لرابطة القانون الدولي في لجنتها المعنية بالمنطقة الاقتصادية الخالصة
    Il a également été Président du Centre de l'Association à Delhi pendant plusieurs années. UN كما ترأس مركز دلهي لرابطة القانون الدولي لعدة سنوات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more