"لزواجي" - Translation from Arabic to French

• mon mariage

C'est comme si notre relation était juste une réaction à mon mariage avec Gary.
انها فقط علاقتنا كانت رد فعل لزواجي من قاري، أليس كذلك؟

Je la hais pour s'être pointer et ruiner les souvenirs de mon mariage.
اكرهها لظهورها وتخريبها للذكريات التي احملها لزواجي

mais tu n'es plus invitée à mon mariage.
أأسف لأقول يا أمي أنتِ لم تعودي مدعوّة لزواجي

S'il faut tout ça pour organiser des fiançailles, je te donnerai n'importe quoi pour organiser mon mariage.
إذا هذا ما يلزم لعمل حفلة خطوبه سأعطيك اي شيء لتخططي لزواجي

Il m'a tutoré pendant la préparation de mon mariage et m'a appris tout ce que je sais de la France.
قدم لي دروس في التحضير لزواجي وعلمني جل ما أعرفه عن "فرنسا".

C'est comme si on m'avait refoulé de mon mariage.
هو كما لو أن شخصٌ ما قد دفعني لزواجي

mon mariage a été arrangé, comme tous les mariages.
لقد تم التخطيط لزواجي كسائر الناس

J'ai posé un jour, pour planifier mon mariage, vous vous rappelez?
اليوم إجازتي للتخطيط لزواجي , أتذكرين ؟

S'exprimant dans le New York Times de Mai 2005 le sénateur Santorum a dit "Le mariage menace mon mariage.
متحدّثاً إلى صحيفة نيويورك تايمز في مايو 2005 قال السيناتور سانتورم "زواج الشواذّ هو تهديد لزواجي"

Je tentais d'économiser de l'argent pour mon mariage.
لقد كنت . أحاول أن أجمع المال لزواجي

Mais si je marque ce point-là... il reste une chance pour mon mariage.
ولكن إذا أنا يمكن أن تجعل هذه النار ... ... لا يزال هناك أمل لزواجي.

MST... Notez-le dans vos agenda. Pour mon mariage avec Vivan.
أ-ت"، أحفظوا التواريخ" (لزواجي أنا و (فيفيان

Attendez, attendez, attendez, comment est mon mariage d'un jour tomber en morceaux devenir pour vous deux?
{\pos(220,235)} مهلا، مهلا، مهلا، كيف لزواجي المُتداعي بعمر يوم واحد أن يصبح شأنكما أنتما إنتظر

Il y avait une raison à mon mariage.
هناك سبب لزواجي يا أخي

mon mariage peut être annulé ?
هل يمكن لزواجي أن يُبطل ؟

Parfait pour mon mariage.
و ممتازة لزواجي

Mon ami a une fête pour mon mariage
أصدقائي عملوا حفلا لزواجي

Mon meilleur ami n'est jamais venue à mon mariage.
صديقتي المفضلة لم تأتي لزواجي

J'étais inscris là pour mon mariage.
سجّلت لزواجي في ذلك المتجر.

Ne parlons pas de mon mariage.
الأمر حدث لزواجي.