"لزيارة الموقع الشبكي" - Translation from Arabic to French

    • pour consulter le site Web
        
    • à visiter le site Web
        
    • pour visiter le site Web
        
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Michelle Premsukh, HCDH (courriel premsukh@un.org; tél. 1 (212) 963-5931); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de l'Année internationale.] UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ميشيل بريمسوك، مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (البريد الإلكتروني: premsukh@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5931)؛ أو النقر هنا لزيارة الموقع الشبكي للسنة الدولية.]
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Michelle Premsukh, HCDH (courriel premsukh@un.org; tél. 1 (212) 963-5931); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de l'Année internationale.] UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ميشيل بريمسوك، مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (البريد الإلكتروني: premsukh@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5931)؛ أو النقر هنا لزيارة الموقع الشبكي للسنة الدولية.]
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Michelle Premsukh, HCDH (courriel premsukh@un.org; tél. 1 (212) 963-5931); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de l'Année internationale.] UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ميشيل بريمسوك، بمفوضية حقوق الإنسان (البريد الإلكتروني: premsukh@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5931)؛ أو النقر هنا لزيارة الموقع الشبكي للسنة الدولية.]
    Toute personne intéressée est invitée à visiter le site Web à l'adresse < www.un.org/law/avl/ > pour visionner la nouvelle conférence. UN جميع الأطراف المهتمين مدعوون لزيارة الموقع الشبكي www.un.org/law/avl لمشاهدة المحاضرة الجديدة.
    Toute personne intéressée est invitée à visiter le site Web à l'adresse < www.un.org/law/avl/ > pour visionner la nouvelle conférence. UN جميع الأطراف المهتمين مدعوون لزيارة الموقع الشبكي www.un.org/law/avl لمشاهدة المحاضرة الجديدة.
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Simone Wilson, DAES (courriel wilsons@un.org; tél. 1 (212) 963-9113); ou Mme Astrid Hurley (courriel hurleya@un.org; tél. 1 (917) 367-8009). pour visiter le site Web de la Journée internationale, prière de cliquer ici.] UN وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سيمون ولسون، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (البريد الإلكتروني: wilsons@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9113)؛ بالسيدة أستريد هورلي (البريد الإلكتروني: hurleya@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-8009)؛ أو انقر هنا لزيارة الموقع الشبكي لليوم الدولي.]
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Michelle Premsukh, HCDH (courriel premsukh@un.org; tél. 1 (212) 963-5931); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de l'Année internationale.] UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ميشيل بريمسوك، بمفوضية حقوق الإنسان (البريد الإلكتروني: premsukh@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5931)؛ أو النقر هنا لزيارة الموقع الشبكي للسنة الدولية.]
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Michelle Premsukh, HCDH (courriel premsukh@un.org; tél. 1 (212) 963-5931); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de l'Année internationale.] UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ميشيل بريمسوك، بمفوضية حقوق الإنسان (البريد الإلكتروني: premsukh@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5931)؛ أو النقر هنا لزيارة الموقع الشبكي للسنة الدولية.]
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Michelle Premsukh, HCDH (courriel premsukh@un.org; tél. 1 (212) 963-5931); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de l'Année internationale.] UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ميشيل بريمسوك، بمفوضية حقوق الإنسان (البريد الإلكتروني: premsukh@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5931)؛ أو النقر هنا لزيارة الموقع الشبكي للسنة الدولية.]
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Michelle Premsukh, HCDH (courriel premsukh@un.org; tél. 1 (212) 963-5931); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de l'Année internationale.] UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ميشيل بريمسوك، بمفوضية حقوق الإنسان (البريد الإلكتروني: premsukh@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5931)؛ أو النقر هنا لزيارة الموقع الشبكي للسنة الدولية.]
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Michelle Premsukh, HCDH (courriel premsukh@un.org; tél. 1 (212) 963-5931); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de l'Année internationale.] UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ميشيل بريمسوك، بمفوضية حقوق الإنسان (البريد الإلكتروني: premsukh@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5931)؛ أو النقر هنا لزيارة الموقع الشبكي للسنة الدولية.]
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Michelle Premsukh, HCDH (courriel premsukh@un.org; tél. 1 (212) 963-5931); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de l'Année internationale.] UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ميشيل بريمسوك، بمفوضية حقوق الإنسان (البريد الإلكتروني: premsukh@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5931)؛ أو النقر هنا لزيارة الموقع الشبكي للسنة الدولية.]
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Michelle Premsukh, HCDH (courriel premsukh@un.org; tél. 1 (212) 963-5931); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de l'Année internationale.] UN ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ميشيل بريمسوك، بمفوضية حقوق الإنسان (البريد الإلكتروني: premsukh@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5931)؛ أو النقر هنا لزيارة الموقع الشبكي للسنة الدولية.]
    Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Bela Hovy, DAES (courriel hovy@un.org; tél. 1 (917) 367-9887); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de la réunion du Groupe d'experts.] UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد بيلا هوفي، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (البريد الإلكتروني: hovy@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-9887)؛ أو انقر هنا لزيارة الموقع الشبكي لاجتماع فريق الخبراء.]
    Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Bela Hovy, DAES (courriel hovy@un.org; tél. 1 (917) 367-9887); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de la réunion du Groupe d'experts.] UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد بيلا هوفي، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (البريد الإلكتروني: hovy@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-9887)؛ أو انقر هنا لزيارة الموقع الشبكي لاجتماع فريق الخبراء.]
    Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Bela Hovy, DAES (courriel hovy@un.org; tél. 1 (917) 367-9887); ou de cliquer ici pour consulter le site Web de la réunion du Groupe d'experts.] UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد بيلا هوفي، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (البريد الإلكتروني: hovy@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-9887)؛ أو انقر هنا لزيارة الموقع الشبكي لاجتماع فريق الخبراء.]
    Toute personne intéressée est invitée à visiter le site Web à l'adresse < www.un.org/law/avl/ > pour visionner les nouvelles conférences. UN وجميع الأطراف المهتمة مدعوة لزيارة الموقع الشبكي www.un.org/law/avl لمشاهدة المحاضرتين الجديدتين.
    Toute personne intéressée est invitée à visiter le site Web www.un.org/law/avl/ pour visionner la nouvelle conférence. UN وجميع الأطراف المهتمة مدعوة لزيارة الموقع الشبكي www.un.org/law/avl/ لمشاهدة المحاضرة الجديدة.
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Simone Wilson, DAES (courriel wilsons@un.org; tél. 1 (212) 963-9113); ou Mme Astrid Hurley (courriel hurleya@un.org; tél. 1 (917) 367-8009). pour visiter le site Web de la Journée internationale, prière de cliquer ici.] UN وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سيمون ولسون، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (البريد الإلكتروني: wilsons@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9113)؛ بالسيدة أستريد هورلي (البريد الإلكتروني: hurleya@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-8009)؛ أو انقر هنا لزيارة الموقع الشبكي لليوم الدولي.]
    Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Simone Wilson, DAES (courriel wilsons@un.org; tél. 1 (212) 963-9113); ou Mme Astrid Hurley (courriel hurleya@un.org; tél. 1 (917) 367-8009). pour visiter le site Web de la Journée internationale, prière de cliquer ici.] UN وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة سيمون ولسون، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (البريد الإلكتروني: wilsons@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9113)؛ بالسيدة أستريد هورلي (البريد الإلكتروني: hurleya@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-8009)؛ أو انقر هنا لزيارة الموقع الشبكي لليوم الدولي.]

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more