"لشارع" - Translation from Arabic to French

• rue
• Street
• Avenue

C'est une adresse sur la 3ème rue, mais son entrée est sur Lincoln.
انه عنوان الشارع الثالث، ولكن في الحقيقة انت ذهبت لشارع لينكولن

Viens à la station de métro de la 7è rue avec mon argent dans une heure.
تعال إلى محطة الميترو لشارع 7 مع نقودي في غضون ساعة

Mais légalement, ils ne peuvent pas simplement te jeter à la rue.
حسناً .. في القانون .. لا يستطيعوا طردكِ لشارع

Si tu m'aimais vraiment, j'ai besoin que tu me dises comment trouver Smut Street
لأنه إن كنت تحبيني أريدك أن تخبريني كيف أصل لشارع سماتس

Dans l'esprit de la veille d'Arbor Day, on attend le bon moment pour se faufiler à Porter Street Park et s'emparer d'arbrisseaux pour nos vacances.
ننتظر حتى يحين الوقت ثم نتسلل لشارع بورتر بارك ونقوم باقتلاع بعض الاشجار

Mais tu continues à aller rue Baltimore pour voir s'il est toujours là.
لكنك كنت دائما التي تذهب لشارع بالتيمور لتتحقق من وجوده

Voilà 2000 pour la rue Fereshteh et deux pour la rue à sens unique
و اثنان لشارع فريشتي و البقية للمصاريف الأخرى

Ce que je ne comprend pas c'est pourquoi il vous fait prendre un taxi à la rue Queen?
مالا أفهمه هو لماذا يجعلك تأخذين سيارة اجرة لشارع كوين؟

C'est un bar, à environ 500 mètres, au coin de la Cinquième rue et de la rue principale.
.. انها حانة علي بعد ربع ميل شرق لشارع الخامس والرئيسي

Notre rue... est proche du chemin de fer.
إن شارعنا هو التالي لشارع مدرسة السكك الحديديه

On déboule de Glentworth Street pour déposer ou charger la marchandise, sans être vus de la rue.
يمكننا النزول لشارع جلين ونقوم بالتحميل دون أن يرانا أحد في الشارع الرئيسي

Ok, si ça c'est l'hôtel de ville et ceci l'ancien théâtre, alors l'immeuble le plus proche du chemin qui mène à la rue de l'église est... juste là.
حسناً ، إذا كانت هذه قاعة المدينة وهذا هو المسرح القديم ... فإن أقرب مبنى إلى الممر الذي يصل لشارع الكنيسة هو

Chinatown? Je t'amène sur la 134e rue et je t'éclate la tronche.
الحي الصين , سآخذك لشارع 150 و أحطم رأسك بأنبوب

PDG des Seuls Vrais Lokes de la 28e rue.
المدير التنفيذي لشارع 28 لوكر ازرق حقيقي

Vous allez me ratisser les Dogos, maison par maison, rue par rue, et vous débarrasser d'eux.
ومن هناك,سوف نطارد "الماليين"لخارج الوطن. من منزل لمنزل,ومن شارع لشارع, حتي نتخلص منهم.

Le lapin de votre petit ami est allé sur Elm Street, et a causé un accrochage.
أرنب حميمك نجح بالوصول لشارع إلم, وتسبب في حادث مروري

Gwen, tu peux aller à Sage Street ? - Oui.
جوين ، هل يمكنكِ الذهاب لشارع سيدج ؟

Bouge tes grosses fesses le long de Parking Street jusqu'à East Center.
خذي مؤخرتك السمينه وصولا لشارع المواقف شرق المجمع

Il se dirige vers le sud, Ferry Street.
دلتا 11 , تانقو يتجه شمالا لشارع فري

Il a pris la sortie 295 vers le périphérique de Baltimore, en direction du nord sur Keith Avenue.
حصلت عليه, خارجاً من شارع 295 لشارع بايباس خارج بالتيمور, ومتوجّهاً للشمال في جادة كيث