"لطعام" - Translation from Arabic to French

• nourriture

Je reçois 1.000 $ par semaine pour prendre soin de lui, en gros, 5 $ de nourriture pour chiens, et le nouveau sac Balenciaga pour moi !
احصل على الف دولار في الاسبوع للعنايه به هذا يعني 5 دولار لطعام الكلاب وشنط رائعه لي

J'aime passer le fil dentaire avant de manger pour préparer mes gencives à recevoir de la nourriture.
أحب أن أنظف أسناني بالخيط قبل الأكل لتكون ثغرات اللثة مفتوحة لطعام جديد

Les frais de voyage ont été calculés sur la base d'un coût moyen de 1 000 dollars par personne pour un aller simple, et le coût des rations sur la base d'un montant de 8,89 dollars par jour pour la nourriture.
وقد حسبت تكاليف النشر على أساس متوسط لتكلفة الرحلة في اتجاه واحد قدره 000 1 دولار للشخص الواحد، وتكاليف الجرايات على أساس 8.89 دولارات لطعام الشخص الواحد في اليوم.

C'est une pub pour de la nourriture féline.
انتظر هذا إعلان لطعام القطط، خطأي

Une fois, j'ai ajouté du sel dans la nourriture de sa mère.
عندما أضفت ملح زائد لطعام والدته

Un blog de nourriture locale.
واو صفحه شعبيه لطعام

Et je n'ai pas besoin de la nourriture de l'intérieur pour être heureux.
ولست بحاجه لطعام الداخل لاكون سعيدا

Chaque jour, ils ont besoin de nourriture. Ils reviendront.
كل يوم يحتاجون فيه لطعام سيعودون

"réparer ce bourdonnement que seul moi peut entendre, organiser un buffet avec de la nourriture juive..."
"الوصول لسبب الضوضاء التي لا يسمعهم أحد غيري" "ترتيب الطعام على المائدة طبقا لطعام اليهود"

Cet oiseau est considéré comme un élément du système écologique et alimentaire fermé et constitue une source de nourriture très importante pour les hommes qui prennent part à un vol spatial de longue durée.
ويعتبر الطائر عنصرا من عناصر النظام الايكولوجي والغذائي المغلق ، وهو بالغ اﻷهمية بوصفه مصدرا لطعام الانسان خلال الرحلات الفضائية الطويلة .

Je suis seulement là pour gagner le concours de camion de nourriture de Naomi.
إنظري ، أنا هنا فقط كي أربح . مسابقة (نايومي) لطعام العربات

Tu as besoin de nourriture réconfortante.
أنتِ في حاجة لطعام مريح..

Et on avait besoin de nourriture.
وكنا في حاجه لطعام

Ils ont besoin de vraie nourriture.
إنّهم يحتاجون لطعام حقيقي

J'ai besoin de la nourriture de maman.
احتاج لطعام أمى

Nous ne sommes pas là pour la nourriture, Mr. Russo. Votre paiement est dû.
لسنا هنا لطعام يا سيّد (روسو)، ثمّة دفعة مستحقّة عليك.

Tu chauffes ce truc et il se transforme en nourriture ?
نسخن هذا و يتحول لطعام ؟

Papa nous avons besoin de nourriture pour le petit déjeuner.
نحتاج لطعام الافطار يا ابي

J'aurai besoin de nourriture pour lapin et de graines pour oiseaux.
أنا بحاجة لطعام للأرانب و بذور للطيور !

Les singes ont besoin de nourriture et d'eau.
-إن القردة بحاجة لطعام و ماء.