J'aime bien. C'est un putain de mensonge. Tu veux qu'on prenne la plateforme de compression la plus sophistiquée techniquement jamais créée et qu'on ajoute... | Open Subtitles | اعجبنى هذه كذبه لعينه اذاً رتشارد تريدنا ان ناخذ اكثر منصه معقده تقنياً و متطوره تم انشائها ونضيف هذا؟ |
Ouais, j'ai un problème. Un putain d'énorme problème, Bozo ! | Open Subtitles | لدى مشكله عندى مشكله كبيره لعينه يا بوزو |
putain de millénaires. Bienvenue dans le bas-monde. | Open Subtitles | الألفية لعينه. مرحبا بكم في العالم السفلي. |
Regarde son œil sur cette photo récente. | Open Subtitles | انظر لعينه في الصورة الجديدة |
Sale pute. | Open Subtitles | انتي حقا عاهره مجنونه سيدي انها امراه لعينه |
putain de service à chier. Hé ! C'est comme ça tous les week-ends. | Open Subtitles | اوه, خدمة زجاجة لعينه. في نهاية كل أسبوع لعين. |
T'es une putain de fontaine à bonnes nouvelles aujourd'hui, Sidney | Open Subtitles | انت نافوره لعينه للاخبار الجيده اليوم, سيدني. |
Ce n'est pas un projet de science universitaire, c'est une putain de comédie musicale. | Open Subtitles | يا الهي هذا ليس مشروع علوم للمرحلة الثانوية, أنها مسرحية غنائية لعينه |
Et je voudrais avoir une putain de bière... dans la voiture! | Open Subtitles | و أودّ أن أشرب بيرة لعينه .. في السيارة |
Avant je piégeais des danseuses, maintenant c'est des putain de fleurs. | Open Subtitles | أنا عادةً اخدع فتيات الإستعراض, الآن أنا اخدع زهرة لعينه. |
C'est qu'une putain de bière, non ? | Open Subtitles | لا بالطبع لا انا اعنى انا فقط بيره لعينه صحيح؟ |
De la bière, putain ! Les filles ! Venez, il y a le feu chez les garçons. | Open Subtitles | انها بيره لعينه يارجل انتم يا رفاق اذهبو للخارج |
Donne-moi 5 putain de minutes. | Open Subtitles | أعطني 5 دقائق لعينه , اعطني 5 دقائق لعينه , سأعطيك الفوز |
Non content d'avoir laissé mourir notre sublime Père, tu commences une foutue guerre sur l'Aventin qui menace d'engloutir toute la putain de Ville. | Open Subtitles | ليس مقنع لترك جدنا الأكبر يموت لقد بدأت حرباً لعينه على المنطقه تهدد بفناء المدينه كلها |
Fais encore un seul putain de bruit et je te bute encore plus lentement que prévu. | Open Subtitles | أنت تصنع ضوضاء لعينه وأنا سأقتلك أبطأ مما خطّطت له |
Mais dès la première putain de guerre, tu étais volontaire! | Open Subtitles | عن شراء منزل به شوايه فى الحديقه الخلفيه لكن بعدها كنت لتتطوع فى كل حرب لعينه سقطت على رؤوسنا |
- Il a parlé de son œil. - Vraiment ? | Open Subtitles | لقد ذكر ما حدث لعينه |
Bravo, Riley. Je ne demanderai pas pour l'œil. | Open Subtitles | لن أسأل عما حدث لعينه |
Elle est bonne mais ça reste un Sale flic. | Open Subtitles | يمكنها أن تخلع ملابسها وتفتشنى ولكنها لاتزال شرطيه لعينه |
A la suite des tortures, il serait devenu sourd et aurait presque perdu l'oeil gauche. | UN | ونتيجة للتعذيب، يقال إنه أصبح أصمّا وشبه فاقد لعينه اليسرى. |
Il est temps de voir ce que ça donne sur des haut-parleurs de merde. | Open Subtitles | لقد حان الوقت لنسمعهم في سماعات لعينه .. إذاً |