"لقد أتى إلى هنا" - Translation from Arabic to French

    • Il est venu ici
        
    - Il est venu ici hier, il s'est entraîné un peu. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا البارحة و قام ببعض التدريب
    Il est venu ici hier, on aurait dit de vieux amis. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا البارحة. كانا يتحدثان كصديقين قديمين.
    Il est venu ici et, je suis trop impuissante pour me protéger toute seule. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا وانا كنت عاجزة تماماً عن حماية نفسي
    Il est venu ici pour savoir pourquoi tu as fait ce que tu as fait, et tu as jeté de l'huile sur le feu. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا للحصول على تبرير لما فعلته، وأنت زدت الطين بلّه
    Il est venu ici pour vivre le rêve américain et pour me les casser. Open Subtitles صامويل من أفريقيا لقد أتى إلى هنا ليحقق الحلم الأمريكي
    Il est venu ici pour faire passer un message et il est prêt à mourir pour le faire. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا لإصدار بيان وهو راغبٌ للموت من أجله
    Il est venu ici pour me tuer avec ça. Open Subtitles أترى ذلك؟ لقد أتى إلى هنا ليقتلني به
    Il est venu ici pour moi... Pour nous deux. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا من أجلي من أجلنا معاً
    Il est venu ici et il était... il était hors de lui. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا , وكان خارج السيطرة
    Il est venu ici, bousillant ma liste de souhaits, Open Subtitles لقد أتى إلى هنا, وأهان قائمة أمنياتي،
    Il est venu ici il y a deux jours. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا منذ ليلتين
    Pire. Il est venu ici. Open Subtitles بل أسوء,لقد أتى إلى هنا
    Il est venu ici dans une bulle. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا في فقاعة.
    Je doute qu'il ait jamais allé à Durham. Il est venu ici pour vous voir. Open Subtitles أشك في أنه قصد (دورهام) أصلاً لقد أتى إلى هنا ليراكِ
    Il est venu ici l'autre soir. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا فى ليلة ما
    Il est venu ici. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا
    Il est venu ici hier soir. Open Subtitles لقد أتى إلى هنا ليلة امس،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more