"لقد أحببتها" - Translation from Arabic to French

• Je l'aimais
• Je l'adore
• Je l'aime
• J'adore ça
• Tu l'aimais
• Je l'ai aimée
• j'ai adoré
• Vous l'aimiez
• Je suis tombé amoureux d'elle

Je l'aimais tendrement, et je suis très énervé d'avoir fait ça.
,لقد أحببتها حباً جماً ,و أنا مستاء جداً لإضطراري القيام بذلك

Et même si je croyais la haïr... en fait, Je l'aimais.
رغم أني ظننت أني أكره تلك الكلبة... لقد أحببتها...

"Je l'aimais malgré la raison, malgré les promesses, malgré la tranquillité, malgré l'espoir, malgré le bonheur, malgré les découragements qui pouvaient m'assaillir."
لقد أحببتها ضد العقل ضد الوعد, ضد السلام ضد الأمل, ضد السعادة

Désolé pour l'accent, frangin. Non, mec. Je l'adore, et il me garde dans le présent.
ـ آسف بشأن النبرة التي فعلتها عليك، أخي ـ لا يا صاح، لقد أحببتها وأبقتني مدركًا

Oui, Je l'aimais quand je pensais qu'il m'aiderait à coucher, pas que c'était le vélo d'un pauvre type malheureux !
نعم، لقد أحببتها عندما كانت تلك الدراجة الرائعة المثيرة و ليست دراجة آلان الحزينة

Je l'aimais jusqu'à la mort.
لقد أحببتها حتى الموت

Je l'aimais plus que tout, je ne pouvais pas la laisser partir.
أتلعم، لقد أحببتها أكثر من أيّ شئٍ و أنا فقط... لم استطع أن أتركها ترحل

Je l'aimais, mais elle a rompu.
لقد أحببتها, ولكنّها أنهت العلاقة

Je l'aimais à l'époque, la vie qu'on menait.
لقد أحببتها وقتها، والحياة التي نعيشها

Et Je l'aimais. Je devrais le préciser. J'étais amoureux d'elle.
وأحببتها, عليّ ذكر هذا، لقد أحببتها.

Je le jure, Je l'aimais, d'accord ?
أقسم لك ، لقد أحببتها .. حسنٌ ؟

- Je pensais que c'était toujours Lisa. Je l'aimais.
حسبتها كانت لا تزال ليزا لقد أحببتها

Je l'aimais, nom de Dieu.
لقد أحببتها بحق الله

Merci, amour. Je l'adore !
شكراً لك حبيبي لقد أحببتها لقد أحببتها لقد أحببتها

Je l'adore. Merci.
لقد أحببتها, شكراً لكِ

Je l'aime comme ma fille depuis que je suis ici.
لقد أحببتها كإبنة لي منذ أن انتقلتُ إلى هنا

Mais c'est bien. J'adore ça.
لكنها لذيذة ، لقد أحببتها

Tu... l'aimais bien.
أنت.. لقد أحببتها

Je l'ai aimée alors que je n'y étais pas obligé.
لقد أحببتها عندما لم يُفترض بي فعل ذلك

C'était ma première fois à New York. j'ai adoré.
لقد زرت نيويورك لقد أحببتها وأتذكر أني كنت أجلس وحدي

Vous l'aimiez bien ?
لقد أحببتها,اليس كذلك؟

Toutes mes excuses, Je suis tombé amoureux d'elle.
أنا مدين لك باعتذار, لقد أحببتها