"لقد أحبتك" - Translation from Arabic to French

• Elle t'aimait
• Elle vous aimait
• Elle t'adorait

Elle t'aimait d'une façon dont bien des gens rêvent.
لقد أحبتك بطريقة، كل الناس يحلمون بأن يبادلهم احد الحب مثلها

J'ai lu. Elle t'aimait beaucoup.
أعرف لقد قرأته, لقد أحبتك يارجل

Elle t'aimait. Je sais qu'elle l'a fait.
لقد أحبتك أنا أعلم هذا

Elle vous aimait beaucoup.
متأسفة لقد أحبتك كثيراً كما تعلمين

Elle vous aimait tant qu'elle ne pouvait aller que de l'avant.
لقد أحبتك حباً جماً لجعلك تمضي قدماً

Jo a vu quelque chose en toi. Elle t'adorait.
رأت (جو) شيئاً فيك لقد أحبتك

Elle t'aimait tellement.
لقد أحبتك كثيراً

Elle t'aimait bien aussi.
لقد أحبتك أيضاً

Elle t'aimait, tu sais.
لقد أحبتك هل تعرفين؟

Bon sang, ce qu'Elle t'aimait !
لقد أحبتك فعلاً

- Elle t'aimait vraiment bien.
- لقد أحبتك حقاً

Elle t'aimait tellement.
لقد أحبتك كثيرا.

Elle t'aimait.
لقد أحبتك يا رجل ، لقد أحبتك

Martouf, Elle t'aimait.
مارتوف لقد أحبتك

- Ecoute, Elle t'aimait.
-أسمعيني.. لقد أحبتك بالفعل

Elle t'aimait.
لقد أحبتك

Elle t'aimait.
لقد أحبتك.

Elle t'aimait, Franck.
لقد أحبتك يا (فرانك)

Elle vous aimait tant. Comment avez-vous pu ?
لقد أحبتك كثيرا , كيف أمكنك أن تفعل ذلك

Elle ne voudrait pas ça. Elle vous aimait tellement.
لن تود ذلك لقد أحبتك كثيراً

Elle vous aimait, Henry. Je l'aimais aussi.
لقد أحبتك , هنري.