"لقد أعطيته" - Translation from Arabic to French

• Je lui ai donné
• Tu lui as donné
• Je l'ai donné
• Je l'ai donnée
• lui ai donnée
• Je lui ai laissé
• Je lui ai offert
• Vous lui avez donné
• ai donné une

Celle-là allait en face. Je lui ai donné la vôtre.
انه يقطن عبر الشارع لقد أعطيته البيتزا خاصتكِ

Je lui ai donné la boisson qui l'a presque tué, mais je ne l'ai pas empoissonné.
لقد أعطيته الشراب الذي كاد أن يقتله لكني لم أقُم بتسميمه

Je lui ai donné tout mon argent, toutes mes économies.
لقد أعطيته كل أموالي مليون وربعمائة دولار كل مدخرات حياتي

Tu lui as donné du pain avec de la mayonnaise. Non, ce n'est pas vrai.
ـ لقد أعطيته خبز بالمايونيز ـ كلا، لم أفعل

Je l'ai donné à Isaac pour qu'il la donne à M. Sibley.
لقد أعطيته لــ(أيزك) ليعطيه (للسيد (سيبلي

Je lui ai donné votre carte. D'où votre présence.
لقد أعطيته بطاقتك وهذا سبب حضورك إلى هنا

Je lui ai donné une seconde chance, et c'est quelque chose que nous avons tous fait les uns pour les autres plus de fois que je ne peux les compter.
لقد أعطيته فرصة أخرى وهذا الأمر فعلناه نحن جميعا لبعضنا البعض مرات عديدة لا تحصى

Je lui ai donné des bêta-bloquants pour ralentir le poison, mais ses organes faiblissent.
لقد أعطيته موانع لتبطأ الدم ولكن نظامه ينطفئ

Je lui ai donné une carte cadeaux de 20$ pour Patty la pute de jour.
لقد أعطيته 20 دولار كهدية ليشهد لباتي مومس النهار

Je lui ai donné les résultats de son test sanguin, et il y avait ce regard dans ses yeux.
لقد أعطيته نتائج تحليل الدم و كانت هناك نظرة غريبة على وجهه

Je lui ai donné des informations que je comptais partager avec vous.
حسناً ، لقد أعطيته معلومات التي في النهاية سأشاركها معكِ

Je lui ai donné des antibiotiques et, à ma grande surprise, ça marche.
لقد أعطيته مضادات حيويه والى من الواضح انها ساهمت على تقدمه

Je lui ai donné une seconde clé Il vous apportera à manger
لقد أعطيته مفتاح ثاني سوف يحضر لك الطعام و يتأكد أنك على ما يرام

Je lui ai donné toutes les unités O-négatif que nous avons.
حمض اللبنيك لا يزال 7 لقد أعطيته كل حزمة دم لدينا

Je lui ai donné l'ordre de mener la charge à pieds, Imperator.
لقد أعطيته الأمر بالقيادة مترجلاً، أيها الإمبراطور

- Tu lui as donné ta tête. - Pour quoi faire?
لقد أعطيته رأسك - لمَ أفعل شىء كهذا ؟

Tu lui as donné une chance. - C'est vrai.
من الممكن أن يموت بأى مكان - على الاقل لقد أعطيته الفرصة , أليس كذلك ؟

Je l'ai donné à tous mes amis.
لقد أعطيته لجميع اصدقائي

Si tu cherches ta veste d'hiver rouge, Je l'ai donnée à la Voyante.
إذا كنت تبحثين عن المعطف الأحمر الشتوي ، لقد أعطيته للعرّافة

Je la lui ai donnée pour qu'il puisse me la passer au doigt le jour J.
لقد أعطيته إياه ليقدمه لي في لحظة رومانسية مناسبة

Je lui ai laissé une chance quand je suis revenue de la fac.
لقد أعطيته فرصة عندما عدت من الكلية لقد أعطيتها له

Je lui ai offert une voiture, des t-shirts.
لقد أعطيته سيارة و أرسلت له قمصان

Vous lui avez donné toute votre vie, et maintenant il vous a abandonnée.
لقد أعطيته حياتك كلها والآن قد هجرك