J'ai vendu une maison ! Je suis agent immobilier ! | Open Subtitles | لقد بعتُ منزلاً للتو أنا وكيلة عقارات الأن |
J'ai vendu la maison. Je vais de l'avant. Et il est temps pour toi de l'accepter. | Open Subtitles | لقد بعتُ المنزل، أنا أمضي قدماً، وقد حان الوقت لتتقبل ذلك. |
J'ai vendu les bijoux et fourrures que l'État n'a pas trouvés. | Open Subtitles | لقد بعتُ كل المجوهرات و الفراء التيكنتمأخفيهمعنالحكومة. |
Je n'ai vendu que trois abonnements. | Open Subtitles | لقد بعتُ فقط ثلاثة الاشتراكات. |
Chef... il cherchait du speed pour faire tenir ses personnes au travail je lui en ai vendu un peu | Open Subtitles | -أيّها القائد ... كان يبحث عن "سبيد" لإبقاء الناس يعملون. لقد بعتُ له القليل. |
Je lui ai vendu des hormones de croissance. | Open Subtitles | لقد بعتُ لذلك الرجل حقـيبة مليئة بالمنشطاتـ الهــرمونية |
Désolé, je viens juste... de vendre mon auto. | Open Subtitles | آسف، لقد بعتُ سيارتي للتو |
J'ai vendu tout ce que j'avais pour tenter de combler ma dette. | Open Subtitles | لقد بعتُ كل ما أستطيع لتغطية النقود التي اخذتها |
J'ai vendu plus d'albums que tous vos autres artistes l'année dernière. | Open Subtitles | لقد بعتُ تسجيلات أكثر من أي مغنّي في لائحتنا العام الماضي. |
J'ai vendu les terres à la United. Oui, à la United Fruit. | Open Subtitles | لقد بعتُ هذه الأراضي كلها لصالح الشركة المتحدة للفواكه |
- J'ai vendu tous tes objets. - Super. | Open Subtitles | لقد بعتُ كل أغراضك من المرة الماضية- رائع- |
J'ai vendu mon auberge et ait utilisé les bénéfices pour acheter un établissement plus populaire avec les supérieurs autant dans le gouvernement que chez les militaires." | Open Subtitles | لقد بعتُ نَزَلي و إستخدمتُ عائداته لأشتري حصة في مؤسسة أكثر شعبية " مع لاعبين كبار في كلٍ من الجيش و الحكومة |
J'ai vendu un bracelet sur un site. | Open Subtitles | لقد بعتُ سوار على موقع الكتروني |
J'ai vendu un tableau, je voulais fêter ça. | Open Subtitles | لقد بعتُ لوحة آخرى. ردتُ أن أحتفل معكِ. |
J'ai vendu seulement deux peintures en... trois ans. | Open Subtitles | لقد بعتُ لوحتينِ فقط في... السنوات الثلاث الأخيرة |
Oui, J'ai vendu des diamants à Jacques Joubert. | Open Subtitles | نعم! نعم، لقد بعتُ ألماس لـ(جوغ جوبيرت)، فهو زبون منذ زمنٍ طويل. |
J'ai vendu l'édredon. | Open Subtitles | لقد بعتُ اللحاف. |
Le plan Gold ! J'ai vendu à Mme Palmer un plan adapté à sa situation. | Open Subtitles | لقد بعتُ للسيدة (بالمر) السياسة التي كانت تعتمد على دخلها وسنّها. |
Je n'ai vendu qu'un kit de démarrage. | Open Subtitles | لقد بعتُ واحداً من حقيبة مفاتيح التشغيل |
Je lui en ai vendu. | Open Subtitles | لقد بعتُ له. |
Je lui ai vendu une concession quand il est arrivé. | Open Subtitles | أجل، لقد بعتُ لـ(لوميس) مطالبة عندما وصل لـ"هادلي" أوّل مرّة |
-Je viens de vendre mon 1er slogan ! -Quelle classe ! | Open Subtitles | لقد بعتُ تواً أول إعلانٍ لي! |