"لقد جربت" - Translation from Arabic to French

• J'ai essayé
• Elle a essayé
• ai déjà essayé

J'ai essayé le numéro des terreurs nocturnes sur 6 femmes différentes.
لقد جربت أمر النوبات الليلية على 6 نساء مختلفين

J'ai essayé tellement de choses.
و لكن هذا ليس المغزى لقد جربت الكثير من الأشياء

J'ai essayé le Santangelo dans six différents endroits et ça me fait détester tout ce qu'il y a dans cette maison.
لقد جربت ان اضع الوعاء في سته اماكن مختلفه انها تجعلني اكره كل شيء في منزلنا

J'ai essayé tous les algorithmes possibles.
لقد جربت كل التشفيرات الخوارزمية الموجودة

J'ai essayé le jus de pamplemouse pour la première fois... horrible.
لقد جربت عصير الجريب لاول مرة,وكان كارثي جداً

J'ai essayé une fois mais ça me chatouillait trop.
لقد جربت هذا مرة واحدة فقط لم أستطع تحمل الدغدغة

J'ai essayé, mais ton petit diable ne veut pas m'écouter.
لقد جربت ترك الباب مفتوحاً لكن ابنك الشيطان لا يستمع الي

J'ai essayé chaque canal connu... pas de réponse.
لقد جربت كل قنوات الإتصال المعروفة ليس أتلقَ أي رد

J'ai essayé pendant un an. Pas si cool.
اوه , لقد جربت ان اهتم بهذه الأشياء منذ عام لا أحب ذلك

J'ai essayé deux fois, à l'endroit et à l'envers.
اسمع، لقد جربت مرتين إلى الخلف وإلى الأمام

J'ai essayé tout ce à quoi tu peux penser, mais en vain.
لقد جربت كل شيء تفكر به، وحتى التي قد لا تخطر على بالك.

J'ai essayé les couteaux, les sorts.
هذا سبب وجودي على الأرض لقد جربت الإنتقال ، السكاكين ، التعاويذ

J'ai essayé tout ce qui existe, mais la vérité, c'est que j'étais un homme piégé dans un corps de femme.
لقد جربت كل شيء، ولكن الحقيقة هي.. لقد كنت دوماً رجلاً محصور في جسد امرأة.

J'ai essayé toutes les autres options, franchement, c'est inévitable.
لقد جربت كل الخيارات المتاحة بكل صدق لكن هذا لايمكن تجنبه

J'ai essayé le bureau, sa maison, Eli, Carter.
لقد جربت الاتصال بالمكتب , منزلها , اِيلاي ,و كارتر

J'ai essayé, j'arrive pas à la joindre.
حسنا، أيها العبقرية، لقد جربت ذلك، لكنني لم أستطع الوصول إليها.

J'ai essayé le froggy style une fois avec une meuf. Et je me suis niqué le dos.
لقد جربت وضعية الضفدع لمدة مع فتاة كنت اواعدها تلك الوضعية تلاعبت ظهري

J'ai essayé tout le antibiotiques et tout les médicaments antiviraux que nous avons ici..
لقد جربت كل مضاد حيوي وكل مضاد فايروسي لدينا هنا

J'ai essayé le pare-feu et préserver des couches secrètes des personnes qui me sont proches, et il n'a pas fonctionné si bien.
لقد جربت حماية الجدران النارية واحتفظت بالأوراق بعيدًا عن أقرب الناس إلى وهذا لم ينجح جيدًا

Non, J'ai essayé plusieurs filières, étudié toute sorte de choses.
لا ، لقد جربت بعض التخصصات وقد درست كثيرا من الأشياء المختلفة

Elle a essayé la luminothérapie, les aimants, les régimes, le cartilage de requin.
لقد جربت العلاج الضوئي والمغنطسة والغذاء الخاص غظروف القرش

Je dis, "Kenna! Ca ne marche pas. J'ai déjà essayé."
اقول لها كيني هذا لا يصلح لقد جربت هذا قبلك