"لقد دفعتُ" - Translation from Arabic to French

• J'ai payé
• J'ai déjà payé

J'ai payé 109 $ pour une nuit dans cette chambre.
لقد دفعتُ 109 دولار في الليلة لتلك الغرفة

- J'ai payé tes potes lundi. - Mes potes ?
لقد دفعتُ لرجالك في ليلة الإثنين رجالي، صحيح؟

J'ai payé des factures, équilibré mes comptes. Tout ça.
لقد دفعتُ بعض الفواتير، ووازنتُ دفتر الشيكات خاصّتي، وماذا تعرف؟

Toutefois, J'ai payé ta formation, et si tu ne veux pas la respecter la fin de notre contrat, j'attends que tu me rembourses...
و مع ذلك لقد دفعتُ مصاريف تعليمك و إذا كنت لا تنوي أن تحافظ

J'ai déjà payé pour les fleurs, le gâteau, le smoking.
لقد دفعتُ ثمن الأزهار، الكعك والبذلة.

J'ai payé un SDF pour qu'il m'aide à le monter.
لقد دفعتُ لرجل ٍ متشرد 10 دولارات ليحضره إلى هنا

J'ai payé ses permanentes, ses cigarettes en chocolat.
لقد دفعتُ لتّجاعيد حلويّات السجائر سجائر حقيقيّة

J'ai payé des traitements, des régimes spéciaux, la meilleure liste de donneurs.
لقد دفعتُ من اجل العلاج والحمية الخاصة وقائمة المتبرعين

J'ai payé d'avance à la machine.
لقد دفعتُ النقود مسبقاً في الآلة اللعينة!

J'ai payé pour y jouer ! Qu'est-ce que ça peut te faire !
لقد دفعتُ لألعبَ بهذه ما شأنكِ؟

Profite du tapis, aussi-- J'ai payé pour ça.
استمتع بالسجادة، أيضاً... لقد دفعتُ لقائعا

J'ai payé 20 dollars leur saloperie d'internet !
لقد دفعتُ عشرين دولار مقابل الانترنيت اللعين!

J'ai payé 50 $ pour ça.
لقد دفعتُ خمسين دولاراً على هذا

Oui, J'ai payé pour elle.
.أجل ، لقد دفعتُ لها

J'ai payé la barmaid. - Faith ?
لقد دفعتُ للعاملة.

J'ai payé ton engagement. Je le savais.
لقد دفعتُ تسبيق شراكتك

J'ai payé 18 dollars pour ça.
لقد دفعتُ "١٨" دولاراً مقابلَ هذا

J'ai payé votre caution.
لقد دفعتُ كفالتك.

J'ai déjà payé ma dette, vu ?
ـ أجل ـ لقد دفعتُ ثمن هذا، إتفقنا؟

J'ai déjà payé pour ça, tu sais.
لقد دفعتُ ثمن ذلك

J'ai déjà payé votre caution.
لقد دفعتُ كفالتك