"لقد رآني" - Translation from Arabic to French

• Il m'a vu
• Il m'a vue

Il m'a vu les regarder, et maintenant elle est morte, et je suis la seule personne qui sache qui la tué.
لقد رآني هناك، والآن فقد ماتت، وأنا الوحيدة التي تعرف من قتلها.

Il m'a vu me faire blesser et je ne veux pas qu'il souffre.
. لقد رآني أتأذى ، و أنا لا أريد هذا أن يؤذيه

Il m'a vu dans le parc et a demandé à me prendre en photo et j'ai dit oui.
لقد رآني في المزقفو طلب مني أن يأخذ صورة لي، وأنا وافقت.

Il m'a vue grimacer dans l'ascenceur. Il s'est senti mal et a voulu m'aider.
لقد رآني أجفل في المصعد وشعر أنه يجب أن يساعدني

Il m'a vue hier acheter du bois, il était furieux et est allé au jardin municipal abattre un arbre.
لقد رآني أشتري حطب للنار بالأمس و غضب بشدة و ذهب إلى حديقة المدينة لقطع شجرة

Il m'a vu, mais n'a pas réagi.
لقد رآني ، لكنه لم يقُم بأى رد فعل

Je sais pas trop. Il m'a vu jouer.
أجل، لا أعلم، لقد رآني أعزف اليوم.

Il m'a vu.
لقد رآني وأردتُ النزول في بالتيمور

C'est trop tard ! Il m'a vu dans la voiture !
فات الأوان لقد رآني في السياره

Son envie de te voir, aussi. Eh bien, Il m'a vu.
كما كانت رغبته في رؤيتك - حسن، لقد رآني -

Il m'a vu.
لقد رآني بكل تأكيد

Il m'a vu, de l'autre côté de la rue.
لقد رآني أعبر الشارع

Le problème, c'est le gamin. Il m'a vu descendre Canetti.
حالياً، أكبر مشاكلنا ولده لقد رآني أطلق النار على (كانيتي)

Il m'a vu. J'en suis sûr.
لقد رآني ، عرفتُ ذلك

Mais le faux boss, Il m'a vu avec Stacey, et il a compris qu'on trichait.
لكن الرئيس (لقد رآني معَ (ستايسي وظن أننا كنا نغش

Il m'a vue dehors, hier.
لقد رآني في الخارج الليلة الماضية

Mulder, Il m'a vue.
مولدر, لقد رآني.

Il m'a vue chanter, m'a cherchée au Jumbo...
لقد رآني أغني بقي يلاحقني حتى " جامبو "

C'est comique. Il m'a vue sur les WC...
...قصة طريفة ,لقد رآني في الحمام

Il m'a vue et il est parti.
لقد رآني وذهب بسيارته

- Il m'a vue.
لقد رآني