"لقد علمت ذلك" - Translation from Arabic to French

• Je le savais

Bien sûr que non. Je le savais.
لا لم تفعل ، بالطبع لم تفعل ذلك لقد علمت ذلك

J'aurais dû partir il y a des semaines. Je le savais.
كان على ان ارحل منذ اسابيع لقد علمت ذلك

Oh non, Je le savais, Je le savais...
01 اوه لااا لقد علمت ذلك علمت ذلك

Je le savais, tu essayais de voler ma livraison.
لقد علمت ذلك , انت تحاول ان تسرق مرضاي

Je le savais. Je savais que t'irais bien.
لقد علمت ذلك, علمت انكِ ستكوني بخير

Oh, ouais, Je le savais...
نعم, لقد علمت ذلك.

Je le savais... quand on s'est rencontrés il y a cinq ans.
...لقد علمت ذلك في اليوم الذي قابلتك فيه ، منذ خمس سنوات لقد عرفت دائما

Je le savais.
انا لقد علمت ذلك

Je le savais.
‫"مناورة برينغل"، لقد علمت ذلك.

Je le savais à l'époque.
لقد علمت ذلك في تلك اللحظة

Je le savais.
لا, لقد علمت ذلك

André et toi étiez amants ? Je le savais putain.
أنت و (آندريه) كُنتم عُشاق لقد علمت ذلك بحق الجحيم

Sale mer.. . Je le savais. Qu'est ce que tu lui as fait ?
أيها القذر لقد علمت ذلك

- Oui, Je le savais.
نعم ، لقد علمت ذلك

- C'est Brody. Je le savais !
هذا برودي، لقد علمت ذلك

Oui, Je le savais.
نعم, لقد علمت ذلك

Je le savais.
لقد علمت ذلك, لقد اخبرتكم

Je le savais, harceleur.
لقد علمت ذلك , انت ملاحق.

- Il est du Delaware. Je le savais.
انه من ديلوير لقد علمت ذلك

- Et bien... - Je le savais.
..حسناً - لقد علمت ذلك -