"لقد كانوا هنا" - Translation from Arabic to French

• Ils étaient là
• Ils étaient ici
• Ils sont là
• Ils sont venus
• Ils étaient juste là

Ils étaient là, ils ont disparu.
انا لا أعلم حسنا لقد كانوا هنا قبل ثانية

Ils étaient là, à jouer à ce jeu.
لقد كانوا هنا يلعبوا لعبة قد ابتكروها لتوهم

Il n'y a personne ici ! Ils étaient là, mais ils sont partis.
ـ حسناً ، لا يوجد أحد هنا ـ حسناً ، لقد كانوا هنا ، ولكن بالطبع لا أحد هنا الآن

Non, Ils étaient ici et ils ont dit qu'ils y allaient.
لا، لقد كانوا هنا و قالوا أنهم ذاهبون إلى هناك

Ils étaient ici, où nous sommes.
لقد كانوا هنا. واقفون حيث نقف نحن الآن.

Ça va être tellement cool ! Ils sont là depuis 2 jours et ils ont utilisé 18 serviettes mais le savon est intact.
سوف يكون هذا ممتعا جدا لقد كانوا هنا ليومين فقط ، واستعملوا 18 منشفه

Ils sont venus plus tôt, habillés en peintres.
أجل، لقد كانوا هنا مُسبقا مُتنكرين بِلِباس صَباغين

Ils étaient juste là.
. لقد كانوا هنا

Ils étaient là tous ensemble, ils et les premiers hommes.
لقد كانوا هنا سويّاً. "أطفال الغابة" و "الرجال الأوائل".

Je les sens, Ils étaient là.
. يمكنني أن أشعر بهم ، لقد كانوا هنا

Ils étaient là. Ils nous voient.
لقد كانوا هنا من قبل، يستطيعون رؤيتنا

Ils étaient là.
أجل، أجل، لقد كانوا هنا

Ils étaient là. Les Cavaliers Fantômes.
لقد كانوا هنا فوارس الأشباح

Ils étaient là avant.
لقد كانوا هنا من قبل

Oui, Ils étaient là... iI y a une demi-heure.
نعم، لقد كانوا هنا قبل نصف ساعة...

Ils étaient ici, j'en suis certaine.
لقد كانوا هنا , أنا مُتأكده من ذلك

Ils étaient ici en vacances.
لقد كانوا هنا في إجازة

Leurs vêtements sont ici. Ils étaient ici !
ملابسهم هنا, لقد كانوا هنا

Ils sont là depuis 2 jours et ils ont utilisé 18 serviettes mais le savon est intact.
لقد كانوا هنا ليومين فقط ، واستعملوا 18 منشفه

Ils sont là depuis au moins une semaine.
لقد كانوا هنا من أسبوع على الأقل

Ils sont venus me dire,
لقد كانوا هنا يحاولون أن يخبروني

Ils étaient juste là.
لقد كانوا هنا للتو.