"لقد كان رائعاً" - Translation from Arabic to French

• C'était génial
• C'était merveilleux
• C'était super
• C'était parfait
• C'était cool
• C'était sympa
• C'était fabuleux
• C'était incroyable

C'était génial... bien qu'assez compliqué.
لقد كان رائعاً , بالرغم من أَنِّى لم أفهم أيَّ كلمة منها

J'arrive à transformer des trucs, mais elle, elle joue avec les dimensions. C'était génial.
أستطيع أن أقوم بتحويل الأشياء ولكنها تتلاعب بالأبعاد , لقد كان رائعاً

- Le moment fort de ma journée. - C'était génial.
. جعل يومي جميلاً . لقد كان رائعاً

C'était merveilleux et la vue qu'on avait à partir de la chambre était incroyable.
لقد كان رائعاً والمنظر من الغرفة كان مذهلاً

C'était super, ces derniers jours, de jouer avec eux.
لأن بسبب إبنكِ الذي شجعني للذهاب إلى الملعب و بالأيام الماضية لقد كان رائعاً لعب الكرة مع أولئك الأولاد

C'était parfait.
هل تمزح؟ لقد كان رائعاً.

C'était cool jusqu'à ce que mon oncle m'arnaque de 70 patates.
لقد كان رائعاً حتى نصبَ عليَّ عمِّي في 70 ألف دولار

Hé, Georgie. C'était sympa de te voir hier soir.
مرحبا جورجي لقد كان رائعاً رؤيتك امس

C'était fabuleux. Merci de demander.
لقد ، لقد كان رائعاً شكراً لسؤالك

C'était incroyable, sa peau était comme irisée au soleil.
لقد كان رائعاً وبشرته كانت متوهجة مثل الشمس

C'était génial. Totalement. Ce révérend Frank est le meilleur.
لقد كان رائعاً حقاً القس فرانك هو الأفضل.

C'était génial de t'avoir ici, mec.
لقد كان رائعاً جداً إستضافتك هنا يا رجل

C'était génial. Vous faites une équipe de fous, tous les deux.
لقد كان رائعاً انتم تشكلان فريق رائع

C'était génial.
-أنا مذهول تماماً -على أي حال لقد كان رائعاً

C'était génial.
لقد كان رائعاً لقد كان رائعاً جداً

- C'était génial. - Je le savais !
لقد كان رائعاً لقد علمت هذا

C'était merveilleux, t'es vraiment une femme très charmante.
لقد كان رائعاً. أنتِ فعلاً... إمرأة ممتعة حقّاً.

Cétait-- C'était merveilleux.
بالواقع لقد كان رائعاً

- Oui, C'était super. - Tu sais où est passé Tyler ?
لقد كان رائعاً - ألا تعرفين اين ذهب تايلر ؟

Merci pour les places, C'était super.
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}شكراً لك على تلك التذاكر لقد كان رائعاً

Non. C'était parfait.
لا , لقد كان رائعاً

C'était parfait.
لقد كان رائعاً!

C'était cool, de suspendre la réalité un moment.
يا إلهي لقد كان رائعاً الخروج من الواقع لفترة من الزمن

C'était sympa.
. لقد كان رائعاً

C'était fabuleux.
لقد كان رائعاً.

Oh mon Dieu. C'était incroyable. Permettez-moi de vous donner des détails.
يا الهي لقد كان رائعاً دعيني اخبرك