| Il portait d'autres vêtements, on lui avait coupé les ongles et on l'avait peigné. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي ملابس جديدة و أظافره مقلمة و شعره مسرحا |
| Il portait un T-shirt avec une feuille d'érable sur le devant. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي قميصاً عليه ورقة قيقب في المقدمة |
| Donc, Il portait une serviette qui lui couvrait à peine le sifflet, et il est hétéro? | Open Subtitles | إذاً لقد كان يرتدي فوطة التي بالكاد كانت تغطي أشيائه الخاصة، وهو مستقيم؟ |
| Non, Il portait un beau costume, une cravate | Open Subtitles | لا, لقد كان يرتدي بذلةٍ جميلةٍ وربطةِ عُنُق |
| Il avait un chapeau. Je m'en rappelle. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي القبّعات، أتذكّر ذلك |
| Il était habillé quand il a été trouvé. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي كل ملابسه عندما عثر عليه |
| Il portait un masque, mais tu l'as vu de près. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي قناعاً ولكنك رايت اعضائه الخاصه اليس كذلك؟ |
| Je veux dire, je pense que c'était le réalisateur. Il portait une casquette de baseball. | Open Subtitles | أعتقد بأنه المخرج لقد كان يرتدي قبعة بيسبول |
| Il portait une médaille de St. Christophe lorsqu'ils l'ont trouvé. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي ميدالية كريستوفر عندما وجدوه |
| Il portait un masque quand il est venu vers moi, pour que je ne puisse pas l'identifier. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي قناعاً عندما هاجمني لذا لم استطع تحديد هويته ستكون هذه معضلة |
| - Oui, il... portait une bague. | Open Subtitles | -هل هناك شيئ آخر ؟ -نعم ، لقد كان يرتدي خاتما |
| Je le pense. Il portait le même uniforme. | Open Subtitles | نعم , أعتقد ذلك لقد كان يرتدي نفس الزي |
| Il portait un pantalon beige. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي ملابس داخلية بني فاتح |
| Il portait une capuche. Une capuche verte. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي قلنسوة , قلنسوة خضراء |
| Il... Il portait ce masque. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي قناعاُ |
| Jour 3 dimanche le 8 novembre 1999 - 11 h 26. Il portait une chemise brune, un chandail bleu, des espadrilles brunes et la bague de son grand-père. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي قميصا أزرق وحذاء تنس بني |
| Il portait ce t-shirt rouge. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي ذلك القميص الأحمر |
| Il portait un uniforme et il m'adorait. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي بدلة و كان يتحدّث معي |
| Il portait un gilet pare-balles. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي درع واقٍ من الرصاص |
| Il avait un sweat bleu. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي قلنسوة زرقاء |
| Il avait un masque. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي قناعا لقد كان يرتدي قناعا ! |
| Il était habillé comme un prof d'ecole. | Open Subtitles | حسنا لقد كان يرتدي مثل مدرس مدرسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 