Il savait qu'en vous envoyant ici... Regardez-moi. | Open Subtitles | لقد كان يعلم أنكَ لوْ أتيت هنا انظر إلىّ |
Il savait que le FBI serait ici bientôt. | Open Subtitles | لقد كان يعلم بأن المباحث الفيدرالية ستكون هنا |
Non, Il savait combien tu l'aimais et il t'aimait de tout son coeur. | Open Subtitles | لقد كان يعلم كم كنت تحبه و هو قد أحبك من كل قلبه |
Il savait ce qui avait à faire seulement il subissait plus qu'autre chose. | Open Subtitles | ,لقد كان يعلم بكل النقاط الحساسه .لكن معضم هذه النقاط كانت له |
Il le savait tout simplement. | Open Subtitles | لقد كان يعلم فحسب |
Il savait, pour le gosse, et il prédit 5 milliards de morts ! | Open Subtitles | لقد كان يعلم بأمر الصبي في فيرسنو ومن ثم قال لي عن الخمسة ملايين شخص سوف يموتون |
Il savait qu'on était proches. Tu l'as dit. | Open Subtitles | لقد كان يعلم أننا قريبون، لقد قلتها بنفسك |
Il savait exactement comment monter le corps. | Open Subtitles | لقد كان يعلم بالضبط كيفية .تعليق جثة الفتاة |
Il savait exactement comment monter le corps. | Open Subtitles | لقد كان يعلم بالضبط كيفية .تعليق جثة الفتاة |
Il savait qu'un jour il devrait faire l'ultime sacrifice. | Open Subtitles | لقد كان يعلم إنه قد يضحي بحياته في يوماً ما. |
Il savait très bien qui on était, et Il savait qu'on parlerait à la police avant qu'on le fasse. | Open Subtitles | لقد كان يعلم جيداً من نحنُ، وكان يعلم بأننا سنذهب إلى الشُرطة قبل ذِهابِنا. |
Il savait pour leur descente dans les bateaux mexicains, | Open Subtitles | لقد كان يعلم بالخطة التي أغاروا بها على القوارب المكسيكي |
Il savait qu'il y avait une oasis à I'est. | Open Subtitles | و الآن لقد كان يعلم أن هناك مدينة بجانب واحة إلى الشرق هنا كان يعرف أن الطريق |
Il savait qu'une chose de ce genre pouvait arriver. | Open Subtitles | لقد كان يعلم بأن شيء كهذا يمكن أن يحدث |
C'était inutile, Il savait tout. | Open Subtitles | لم يكن بحاجة للسؤال لقد كان يعلم |
Il savait que ce qu'il avait fait était mal. | Open Subtitles | لقد كان يعلم بأن ما فعله كان خاطئاً. |
Il savait le temps que ça prendrait. | Open Subtitles | لقد كان يعلم كم من الوقت ستأخذ |
Il savait que je continuerais de regarder. Et c'était pas Gloria. | Open Subtitles | لقد كان يعلم أنني سأستمر بالمشاهدة لكنهالمتكن"غلوريا" |
Il le savait. | Open Subtitles | لقد كان يعلم بذلك. |
Il le savait déjà. | Open Subtitles | لقد كان يعلم بالفعل! |
Il le savait, pourtant... | Open Subtitles | لقد كان يعلم |