| Il mentait en disant l'affaire résolue. | Open Subtitles | لقد كان يكذب عندما قال أنه تولى الأمر بنفسه |
| J'ai une petite expérience avec ça aussi, et je te le dis, Il mentait. | Open Subtitles | لديّ خبرة في هذا المجال أيضاً، وصدقني لقد كان يكذب |
| Beckett, Il mentait pour l'argent, pour la rencontre, pour tout. | Open Subtitles | لقد كان يكذب بشأن المال وشأن اللقاء وكل شيء |
| Il ment depuis le début. Ça veut dire que toi aussi, tu as menti. | Open Subtitles | لقد كان يكذب خلال هذا الوقت كله هذا يعني أنت كنت تكذب أيضاً |
| Il a menti sur le fait de ne pas pouvoir utiliser sa Perturbation plus d'une fois. | Open Subtitles | لقد كان يكذب حول عدم قدرته على استخدام اضطرابه أكثر من مرة |
| Il mentait. ll n'y a pas eu de meurtre de sorcière, hier soir, et... | Open Subtitles | لقد كان يكذب . أولاً ، لم تكن هناك .. ساحرة قتلت ليلة البارحة و ثانياً |
| Il mentait à propos de tous le reste. | Open Subtitles | لقد كان يكذب .. في كل شئٍ آخر.هو.. |
| Il mentait à ce sujet. | Open Subtitles | لقد كان يكذب بخصوص هذا الأمر |
| Il mentait. Grande suprise. | Open Subtitles | لقد كان يكذب مفاجأه كبيره |
| Il mentait. Il n'a pas de soeur. | Open Subtitles | لقد كان يكذب, ليس لديه أختاً |
| Il mentait parce qu'il volait. | Open Subtitles | لقد كان يكذب لأنه كان يسرق |
| Il mentait pour être avec elles. | Open Subtitles | لقد كان يكذب ليكن بقربهم |
| - Il mentait Max, c'était un bon tir. | Open Subtitles | لقد كان يكذب ، يا (ماكس) لقد كانت إصابة جيدة |
| Crews, Il mentait. | Open Subtitles | " لقد كان يكذب يا " كروز |
| Il mentait. | Open Subtitles | لقد كان يكذب |
| Il ment depuis le début. | Open Subtitles | أعني ، لقد كان يكذب علينا منذ اليوم الأول |
| Il ment. Pourquoi tu ne me crois pas ? | Open Subtitles | لقد كان يكذب لماذا لا تصدّقني ؟ |
| - Il a menti. - Non, c'était un gros bordel. | Open Subtitles | لقد كان يكذب لا لقد كانت فوضى كبيرة |
| Il m'a menti pendant des années sans aucune raison valable. | Open Subtitles | لقد كان يكذب على لسنوات لسبب ليس جيدًا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 