"لكل استئناف" - Translation from Arabic to French

• pour chaque appel
• à tout retour à la

Décidés, dans l'intérêt supérieur de la nation centrafricaine et du continent africain, à mettre un terme, par les vertus du dialogue et de la concertation, à tout retour à la confrontation armée;
** وتصميما منا، خدمة للمصلحة العليا ﻷمة أفريقيا الوسطى والقارة اﻷفريقية، على وضع حد، بفضل الحوار والتشاور، لكل استئناف للصدام المسلح؛

Décidées, dans l'intérêt supérieur de la nation centrafricaine et du continent africain, à mettre un terme, par les vertus du dialogue et de la concertation, à tout retour à la confrontation armée;
** وتصميما منا، خدمة للمصلحة العليا ﻷمة أفريقيا الوسطى والقارة اﻷفريقية، على أن نضع حدا، بفضل الحوار والتشاور، لكل استئناف للصدام المسلح؛