"لكل دولة مشتركة في المؤتمر" - Translation from Arabic to French

    • chaque État participant à la Conférence
        
    • chaque État participant au Sommet
        
    • chaque État représenté à la Conférence
        
    • chaque État représenté au Sommet
        
    • chaque Etat représenté à la Conférence
        
    chaque État participant à la Conférence et la Communauté européenne peuvent se faire représenter par un représentant à la grande commission. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر وللجماعة اﻷوروبية أن تمثل بممثل واحد في اللجنة الرئيسية.
    chaque État participant à la Conférence peut se faire représenter par un représentant à la grande commission créée par la Conférence. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر أن تمثل بممثل واحد في اللجنة الرئيسية التي ينشئها المؤتمر.
    chaque État participant à la Conférence et la Communauté européenne peuvent se faire représenter par un représentant à la grande commission. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر وللجماعة اﻷوروبية أن تمثل بممثل واحد في اللجنة الرئيسية.
    chaque État participant au Sommet peut se faire représenter par un représentant à la grande commission. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر أن تمثل بممثل واحد في اللجنة الرئيسية.
    chaque État représenté à la Conférence dispose d'une voix. UN يكون لكل دولة مشتركة في المؤتمر صوت واحد.
    chaque État représenté au Sommet dispose d'une voix. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر صوت واحد.
    chaque Etat représenté à la Conférence dispose d'une voix. UN يكون لكل دولة مشتركة في المؤتمر صوت واحد.
    chaque État participant à la Conférence peut se faire représenter par un représentant à la grande commission. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر أن تمثل بممثل واحد في اللجنة الرئيسية.
    chaque État participant à la Conférence peut se faire représenter par un représentant à la grande commission créée par la Conférence. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر أن تمثل بممثل واحد في اللجنة الرئيسية التي ينشئها المؤتمر.
    chaque État participant à la Conférence peut se faire représenter par un représentant à la grande commission créée par la Conférence. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر أن تمثل بممثل واحد في اللجنة الرئيسية التي ينشئها المؤتمر.
    chaque État participant à la Conférence dispose d'une voix. UN يكون لكل دولة مشتركة في المؤتمر صوت واحد.
    chaque État participant à la Conférence peut se faire représenter par un représentant à chaque grande commission. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر أن تمثل بممثل واحد في كل لجنة رئيسية أنشأها المؤتمر.
    chaque État participant à la Conférence dispose d'une voix. UN يكون لكل دولة مشتركة في المؤتمر صوت واحد.
    chaque État participant à la Conférence peut se faire représenter par un représentant à chaque grande commission. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر أن تمثل بممثل واحد في كل لجنة رئيسية أنشأها المؤتمر.
    chaque État participant à la Conférence et la Communauté européenne peuvent se faire représenter par un représentant à chacune des grandes commissions. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر أن تُمثﱠل بممثل واحد في كل واحدة من اللجنتين الرئيسيتين.
    chaque État participant à la Conférence peut se faire représenter par un représentant à chacune des grandes commissions. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر أن تُمثﱠل بممثل واحد في كل واحدة من اللجنتين الرئيسيتين.
    chaque État participant à la Conférence peut être représenté par un représentant dans chaque grande commission constituée par la Conférence. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر أن يمثلها ممثل واحد في كل لجنة من اللجان الرئيسية التي ينشئها المؤتمر.
    chaque État participant au Sommet et la Communauté européenne peuvent se faire représenter par un représentant à la grande commission. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر وللجماعة اﻷوروبية أن تمثل بممثل واحد في اللجنة الرئيسية.
    chaque État participant au Sommet et la Communauté européenne peuvent se faire représenter par un représentant à la grande commission. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر وللجماعة اﻷوروبية أن تمثل بممثل واحد في اللجنة الرئيسية.
    chaque État représenté à la Conférence dispose d'une voix. UN يكون لكل دولة مشتركة في المؤتمر صوت واحد.
    chaque État représenté au Sommet dispose d'une voix. UN لكل دولة مشتركة في المؤتمر صوت واحد.
    chaque Etat représenté à la Conférence dispose d'une voix. UN يكون لكل دولة مشتركة في المؤتمر صوت واحد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more