"للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في" - Translation from Arabic to French

• des services pour le développement et efficacité
• de services pour le développement et efficacité

— Infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale
الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة

Infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale
الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة

iv) Infrastructure de services pour le développement et efficacité commerciale :
`٤` الهياكل اﻷساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة:

Infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale
الهياكل اﻷساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة

Infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale
تسخير الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة

D. Infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale
دال - الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في

D. Infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale 152 — 164
دال - الهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة 152-164 49

— Infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale.
- الهياكل اﻷساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة.

36. Infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale.
٦٣- الهياكل اﻷساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة.

- Infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale.
- الهياكل اﻷساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة.

L'accent sera mis sur quatre domaines d'activité : mondialisation et développement; investissement, développement des entreprises et technologie; commerce des biens et services et questions relatives aux produits de base; et infrastructure des services pour le développement et efficacité commerciale.
وسيركز عمل الأونكتاد على أربعة مجالات من مجالات النشاط هي: العولمة والتنمية؛ والاستثمار؛ وتنمية المشاريع والتكنولوجيا؛ وقضايا تجارة السلع والخدمات والسلع الأساسية؛ والهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة.

D. [Infrastructure de services pour le développement et efficacité commerciale]
دال - ]الهياكل اﻷساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة[

Le total pour le sous—programme 9.4 (Infrastructure de services pour le développement et efficacité commerciale) demeure inchangé et est relativement faible car la coopération technique occupe une place prépondérante dans ce domaine.
أما مجموع البرنامج الفرعي ٩-٤ )الهياكل اﻷساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة( فقد ظل بدون تغيير عند مستوى منخفض نسبياً، وهو ما يعكس الوزن الثقيل ﻷنشطة التعاون التقني في أعمال هذا البرنامج الفرعي.