"للدورة الثالثة والعشرين" - Translation from Arabic to French

• de la vingt-troisième session
• de la vingttroisième session
• à la vingt-troisième session
• la vingt-troisième session de
• pour sa vingt-troisième session
• DE LA VINGT-TROISIEME SESSION
• pour la vingt-troisième session
• en vue de sa vingt-troisième session
• the twenty-third session

Point 6 : Dialogue sur le thème spécial de la vingt-troisième session du Conseil d'administration
البند 6: حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة

Organisation des travaux de la vingt-troisième session du Conseil d'administration d'ONU-Habitat
الترتيبات التنظيمية المقترحة للدورة الثالثة والعشرين لمجلس إدارة موئل الأمم المتحدة

Dialogue sur le thème spécial de la vingt-troisième session du Conseil d'administration
حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة

Point 6: Ordre du jour provisoire de la vingttroisième session
البند 6: جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين

6. Dialogue sur le thème spécial de la vingt-troisième session du Conseil d'administration.
6 - حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة.

Ordre du jour provisoire de la vingt-troisième session
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين

Ordre du jour provisoire de la vingt-troisième session
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين

Ordre du jour provisoire de la vingt-troisième session du Groupe d'experts des Nations Unies sur les noms géographiques
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية

L'ordre du jour provisoire de la vingt-troisième session du Groupe d'experts figure à l'annexe du présent rapport.
ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين لفريق الخبراء في مرفق هذه الوثيقة.

5. Ordre du jour provisoire de la vingt-troisième session du Comité spécial des préférences
٥- جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين للجنة الخاصة المعنية باﻷفضليات

page Point 5 : Ordre du jour provisoire de la vingt-troisième session du Comité spécial des préférences
البند ٥: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين للجنة الخاصة المعنية باﻷفضليات

Ordre du jour provisoire de la vingt-troisième session de la Commission
جدول الأعمال المؤقَّت للدورة الثالثة والعشرين للجنة

Annexes I. Ordre du jour provisoire de la vingttroisième session 19
الأول - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين 19

ORDRE DU JOUR PROVISOIRE de la vingttroisième session
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين

6. Ordre du jour provisoire de la vingttroisième session.
6- جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين

Elle rédigerait ensuite ses recommandations à l'intention de la Commission siégeant en plénière à la vingt-troisième session.
وسوف تعدّ اللجنة الفرعية توصياتها لعرضها على اللجنة في الجلسات العامة للدورة الثالثة والعشرين.

Le Conseil d'administration a adopté, pour sa vingt-troisième session, l'ordre du jour provisoire ci-après paru sous la cote HSP/GC/23/1 :
وأقر مجلس الإدارة جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين كما ورد في الوثيقة HSP/GC/23/1 على النحو التالي:

III. ORDRE DU JOUR PROVISOIRE DE LA VINGT-TROISIEME SESSION DU COMITE SPECIAL DES PREFERENCES
الثالث- جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين للجنة الخاصة المعنية باﻷفضليات

Contributions versées pour la vingt-troisième session du Conseil d'administration État Contribution no
التبرعات المدفوعة للدورة الثالثة والعشرين للمجلس

Le Conseil a recommandé que des récits d'expériences réussies soient préparés en vue de sa vingt-troisième session et distribués aux donateurs.
31 - وأوصى المجلس بإعداد مجموعة من قصص النجاح للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الأمناء من أجل توزيعها على الجهات المانحة.

Provisional agenda and other arrangements for the twenty-third session of the Governing Council
جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة