"للدورة السابعة والعشرين" - Translation from Arabic to French

• de la vingt-septième session
• de la vingtseptième session
• pour la vingt-septième session
• tenue de sa vingt-septième session

:: Ordre du jour provisoire et date de la vingt-septième session.
:: جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين وموعد انعقادها.

Ordre du jour provisoire et date de la vingt-septième session
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين وموعد انعقادها

CRC/C/SR.698 à 721 Comptes rendus analytiques des séances de la vingtseptième session
المحاضر الموجزة للدورة السابعة والعشرين CRC/C/SR.698-721

Ordre du jour provisoire de la vingt-septième session de la Commission de statistique
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين للجنة الاحصائية

Ordre du jour provisoire de la vingt-septième session du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية

Ouverture de la vingt-septième session par le Président de la Commission
افتتاح رئيس اللجنة للدورة السابعة والعشرين

Ordre du jour provisoire de la vingt-septième session du Groupe d'experts des Nations Unies pour les noms géographiques
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين لفريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة

Point 5: Ordre du jour provisoire de la vingt-septième session
البند 5- جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين

Annexe I Ordre du jour provisoire de la vingt-septième session
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين

Ordre du jour provisoire de la vingt-septième session
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين

6. Ordre du jour provisoire et date de la vingt-septième session.
6- جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين وموعد انعقادها

7. Ordre du jour provisoire et date de la vingt-septième session.
7- جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين وموعد انعقادها.

VI. ORDRE DU JOUR PROVISOIRE ET DATE de la vingt-septième session
سادسا- جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين وموعد انعقادها

Projet d'ordre du jour provisoire de la vingt-septième session du Comité
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين للجنة.

5. Ordre du jour provisoire de la vingtseptième session.
5- جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين

30. Rappel: Voir l'ordre du jour provisoire annoté de la vingtseptième session du SBI (FCCC/SBI/2007/16).
30- خلفية: انظر جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين للهيئة الفرعية للتنفيذ وشروحه (FCCC/SBI/2007/16).

32. Rappel: Voir l'ordre du jour provisoire annoté de la vingtseptième session du SBI (FCCC/SBI/2007/16).
32- خلفية: انظر جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والعشرين للهيئة الفرعية للتنفيذ وشروحه (FCCC/SBI/2007/16).

Il a indiqué que pour la vingt-septième session, l'Argentine ne solliciterait pas l'aide du fonds, et que la Chine assurerait la couverture médicale de son représentant.
وأبلغ اللجنة أن الأرجنتين لن تطلب المساعدة من الصندوق بالنسبة للدورة السابعة والعشرين للجنة، في حين أن الصين ستوفر التغطية الطبية للعضو الممثل لها.

d) Prier le Secrétariat d'élaborer une liste de tous les dossiers enregistrés en attente d'une décision, afin de permettre au Groupe de travail d'établir les priorités de ses travaux en prévision de la tenue de sa vingt-septième session;
(د) أن يطلب من الأمانة أن تعد للدورة السابعة والعشرين قائمة بجميع القضايا المسجلة التي لم يُنظر فيها بعد والجاهزة لاتخاذ قرار بشأنها، وذلك بغية إتاحة الفرصة للفريق العامل لتحديد أولويات عمله؛