"للعذراء" - Translation from Arabic to French

• Vierge
• madone
• vous salue
• Seigneur est

Celle avec... le papier peint de la Sainte Vierge. Et le raisin en plastique.
ذاك الذي يحمل أوراق حائط للعذراء الرحيمة مريم ؟ والعنب الاصطناعي

Comme la Commission a pu le voir, une statue de la Vierge Marie avait été fracassée et gisait dans l'enceinte de l'église.
وشاهدت اللجنة تمثالاً للعذراء مريم محطماً ومتروكاً في أرض الكنيسة.

Je veux dire qu'elles se sont pointées comme IAnge Gabriel est apparût à la Vierge Marie.
كنت أريد أن أقول أنهم ظهروا كظهور الملَك جبريل للعذراء مريم

Ces fleurs à la madone.
سأعطي الورود للعذراء

Je ne crois pas qu'un "je vous salue Marie" puisse vous aider.
لا أعتقد أنّه بتمجيدك للعذراء ستفلت من هذا الأمر.

Je vous salue Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous.
صلاة للعذراء, ممتلئة بالرحمة.

Souvenirs du sanctuaire cartes postales. porte-clés de la Vierge pleureuse.
زخارف لهذا المزار، كروت بريدية سلاسل مفاتيح للعذراء الباكية

Tu feras une neuvaine à la Vierge Marie,
ستقومين بأداء التاسوعيّة* للعذراء المباركة. *صلاة خاصّة.

Vous vous êtes fait belle pour la Vierge.
لذا ندرتى جمالك تكريماً للعذراء

Et j'ai prié. J'ai prié la Sainte Vierge.
و قمت بالصلاة صليت للعذراء المباركة

"Ô Vierge, ne perds pas espoir ?".
"للعذراء التي تستفيد من وقتها"؟

J'irai aussi faire un pèlerinage â la Vierge de Cobre.
و سأذهب للحج للعذراء في كوبر

Alors pourquoi il transporte une statue de la Vierge Marie?
لماذا يحمل معه إذاً تمثال للعذراء (مريم)؟

Sainte Vierge ! Le scalp du vieil Harry.
يا للعذراء المقدّسة رأس "هاري" المباركة

L'église Saint-Michel vient de recevoir une statue en or de la Vierge de Guadalupe.
كنيسة شارع (مايكل) قدوضعتلتوهاتمثالمنالذهب ... للعذراء (مريم ... ).

Quelle belle madone !
يا له من تمثال جميل للعذراء.

Je vous salue Marie, pleine de grâce, Le Seigneur est avec vous.
صلاة للعذراء, ممتلئة بالرحمة.