"للقوات البرية" - Translation from Arabic to French

    • des forces terrestres
        
    • l'armée de terre
        
    • aux forces terrestres
        
    • ALAT
        
    • forces stratégiques
        
    2.1.7 Autres armes et munitions des forces terrestres UN الأعتدة الأخرى والأسلحة الأخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN الأعتدة الأخـرى والأسلحة الأخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN الأعتدة الأخرى والأسلحة الأخرى للقوات البرية
    Par cet accord est fixé le nombre maximum d'effectifs des forces terrestres ainsi que d'appareils des forces aériennes de combat et de défense antiaérienne qui peuvent être déployés dans une zone de 100 km de part et d'autre des frontières. UN ويضع الاتفاق حدوداً قصوى للقوات البرية والطائرات المقاتلة والدفاعية في حدود منطقة ٠٠١ كيلومتر على جانبي هذه الحدود.
    Le personnel de la FORPRONU a observé deux hélicoptères non identifiés en vol en train de mitrailler pour appuyer des forces terrestres qui se trouvaient près de Vronograc. UN شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرتين عموديتين مجهولتين أثناء تحليقهما وإطلاقهما النار دعما للقوات البرية بالقرب من فرنوغراتس.
    Elles ont accéléré l'acquisition de chars, de véhicules blindés et d'autres équipements militaires les plus récents afin d'accroître la capacité d'attaque des forces terrestres. UN وشجعت سلطات كوريا الجنوبية ادخال أحدث أنواع الدبابات والمركبات المدرعة وسائر المعدات العسكرية من أجل زيادة القدرة الهجومية للقوات البرية.
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN الأعتدة والأسلحة الأخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN الأعتدة والأسلحة الأخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN 2-1-7 الأعتدة والأسلحة الأخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN الأعتدة والأسلحة الأخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN الأعتدة والأسلحة الأخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN الأعتدة والأسلحة الأخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN معدات وأسلحة أخرى للقوات البرية
    Autres armes des forces terrestres UN معدات وأسلحة أخرى للقوات البرية
    3.1.7 Autres armes des forces terrestres UN 3-1-7 معدات حربية أخرى وأسلحة أخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN 2-1-7 ذخائر وأسلحة أخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN 2-1-7 معدات وأسلحة أخرى للقوات البرية
    2.1.7 Autres armes des forces terrestres UN 2-1-7 معدات وأسلحة أخرى للقوات البرية
    Commandant de la Compagnie des transmissions de l'armée de terre UN قائد سرية الإشارة التابعة للقوات البرية سلاح الإشارة الأميري
    L'achat de patrouilleurs, l'amélioration de la qualité et de la quantité des équipements nécessaires aux forces terrestres et maritimes, le recrutement et la formation du personnel, le renforcement des services judiciaires et juridiques et l'élargissement des programmes de réadaptation obèrent nos ressources au-delà des limites raisonnables. UN فشراؤنا طائرات لدوريات الاستطلاع، والتحسين الكمي والكيفي للمعدات المتاحة للقوات البرية والبحرية، وزيادة عدد الموظفين اللازمين وتدريبهم، وتعزيز الخدمات القضائية والقانونية، والتوسع
    — Un détachement de l'aviation légère de l'armée de terre (ALAT) disposant de trois hélicoptères de manoeuvre Puma (effectif : 60). UN - مفرزة طائرات خفيفة تابعة للقوات البرية تحوز ٣ طائرات عمودية Puma )عدد عناصرها ٦٠(.
    Il n’y a pas de données immédiatement disponibles concernant les dépenses afférentes aux forces stratégiques en tant que telles. UN تكاليف اﻹيجارات المشتريات واﻹنشاءات القذائــف، بمـا فـي ذلـك الرؤوس الحربية التقليدية اﻷعتـدة اﻷخـرى واﻷسلحة اﻷخــرى للقوات البرية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more