"للمتابعة المستدامة" - Translation from Arabic to French

• pour un suivi soutenu
• à un suivi soutenu

Assurer un appui efficace en matière de secrétariat, pour un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement
كفالة الدعم الفعال بأعمال الأمانة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Assurer un appui efficace en matière de secrétariat, pour un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement
كفالة الدعم الفعال من جانب الأمانة العامة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Assurer un appui efficace en matière de secrétariat, pour un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement
كفالــة الدعــم الفعال من جانب الأمانة العامــة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.2/57/L.62 : Assurer un appui efficace à un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement
الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/57/L.62: كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Assurer un appui efficace en matière de secrétariat pour un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement
كفالة الدعم الفعال في مجال الأمانة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

57/273. Assurer un appui efficace en matière de secrétariat, pour un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement
57/273 - كفالة الدعم الفعال بأعمال الأمانة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

57/273 Assurer un appui efficace en matière de secrétariat, pour un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement
57/273 كفالة الدعم الفعال بأعمال الأمانة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.2/57/L.62 intitulé < < Assurer un appui efficace en matière de secrétariat, pour un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement > >
الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/57/L.62: كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.2/57/L.62 (Assurer un appui efficace en matière de secrétariat, pour un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement) (A/C.5/57/32 et A/57/7/Add.24)
الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/57/L.62: كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية (A/C.5/57/32 و A/57/7/Add.24)

d) Assurer un appui efficace en matière de secrétariat, pour un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement (A/C.5/57/32, A/57/7/Add.24, A/C.5/57/SR.37)
كفالة الدعم الفعال من جانب الأمانة العامة للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية (A/C.5/57/32 و A/57/7/Add.24 و A/C.5/57/SR.37)

Incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.2/57/L.44 : Assurer un appui efficace à un suivi soutenu des résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement (A/C.5/57/2)
الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/57/L.44: كفالة الدعم الفعال للمتابعة المستدامة لنتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية (A/C.5/57/--)(