"لما ذكرته الدولة القائمة بالإدارة" - Translation from Arabic to French

• la Puissance administrante
• Puissance administrante indique

Selon la Puissance administrante et les informations diffusées par les médias, le territoire est sur le point d'achever un vaste programme de construction destiné à desservir les écarts et les exploitations agricoles isolées (avec un crédit de 450 000 livres provenant du budget alloué aux routes du < < Camp > > pour 2008).
19 - يشارف الإقليم، وفقا لما ذكرته الدولة القائمة بالإدارة وتقارير إعلامية، نهاية برنامج واسع النطاق لبناء الطرق، بتخصيص اعتماد قدره 000 450 جنيه إسترليني من ميزانية عام 2008 لبناء طرق للضواحي، ينطوي على بناء شبكة طرق لربط المستوطنات والمزارع البعيدة.

4. Conditions sociales 37. la Puissance administrante indique que le niveau de vie s'est spectaculairement élevé ces dernières années.
٣٧ - وفقا لما ذكرته الدولة القائمة باﻹدارة شهد مستوى المعيشة تحسنا كبيرا في السنوات اﻷخيرة.