"لمولدر" - Translation from Arabic to French

• Mulder

Un endroit sombre et froid peut-être pour vous, mais pas pour Mulder, ni pour mon père.
ربما هو مكان مظلم و بارد لك لكن ليس لمولدر و ليس لوالدي

Vous vouliez piéger Mulder car il vous a fait mettre en prison.
لقد كان هذا فخ لمولدر لانه ساعد في الامساك بك

Ou que Mulder quand la banque explosait.
أو كما حدث لمولدر في مسلسل "الملفات السرية" حيث استمر البنك في الإنفجار

M. Skinner, il faut retrouver Mulder.
المدير سكينر, يجب أن تصل لمولدر.

- Sans Mulder, il m'aurait tué aussi.
هو يقتلني أيضا إذا هو ما كان لمولدر.

Quelqu'un offre à Mulder la possibilité de rentrer en toute sécurité.
هذا شخص ما الذي يعطينا... a طريق الذي يمكن أن يجعله سلامة لمولدر للرجوع للبيت.

Comment pouvez-vous espérer ramener Mulder en toute sécurité?
أعني، كيف أنت، أو أي شخص... تمنّ الضمان لمولدر a بيت مرور آمن؟

- Aucun signe de Mulder.
لا إشارة لمولدر.

J'essaie de joindre Mulder.
لا أستطيع الوصول لمولدر...

Pour Mulder, pour nous tous.
لمولدر... ولكلّنا.