"لمَ ذلك" - Translation from Arabic to French

• Pourquoi ça
• Pourquoi ce
• Pourquoi donc
• Pourquoi c'est
• Pourquoi est-ce

Pourquoi ça ?
-أجل , لمَ ذلك ؟

Pourquoi ça ?
لمَ ذلك ؟

Pourquoi ce garçon n'est-il pas là également ?
لمَ ذلك الفتى ليس بالخارج معه؟

Je dors jamais beaucoup ce jour-là ! - Pourquoi donc, Ray ?
لا استطيع النوم كثيراً بتلك الليلة لمَ ذلك يا راي ؟

Pourquoi c'est important pour toi ?
لمَ ذلك مُهمّ لك؟

Pourquoi est-ce si drôle ?
لم .. لمَ ذلك مضحك للغاية؟

Pourquoi ça a de l'importance ?
لمَ ذلك يهم؟

Et Pourquoi ça ?
و لمَ ذلك ؟

Pourquoi ça ?
لمَ ذلك

- Pourquoi ça ?
-و لمَ ذلك ؟

Mais Pourquoi ce jour-là ?
ولكن لمَ ذلك اليوم، صحيح ؟

Pourquoi ce type me colle au cul ?
لمَ ذلك الرجل ملتصق بمؤخرتي؟

"Pourquoi ce crescendo ?"
"لمَ ذلك التصعيد؟"

Pourquoi c'est si important ?
لمَ ذلك يهمك (تشارلز)؟

Pourquoi est-ce que ce con l'a ?
لمَ ذلك الوغد يملكه؟