"لمْ أفهم" - Translation from Arabic to French

• ne comprends pas
• Je ne comprends

Je ne comprends pas. Pourquoi l'aides-tu dans sa vengeance ?
لمْ أفهم لمَ تساعدينه لتنفيذ انتقامه؟

Attends, je ne comprends pas. Tu disais que la magie était mauvaise.
مهلاً، لمْ أفهم قلتَ أنّ السحر سيّء

Je ne comprends pas. Tu... tu étais complètement saoul.
لمْ أفهم كنتَ مغشيّاً مِن الثمالة

Il s'est juste retrouvé dans cet endroit. Je ne comprends pas.
إنّها مجرّد مكان لجأ إليه - لمْ أفهم -

Je ne comprends pas. O% étais-tu toutes ces années ?
لمْ أفهم (آليس) أين كنتِ طيلة هذه السنوات؟

Je ne comprends pas. Pourquoi me posez-vous toutes ces questions ?
لمْ أفهم لمَ تطرح كلّ هذه الأسئلة؟

Je suis désolé, camarade. Je ne comprends pas.
آسف يا صاح، لمْ أفهم

Je ne comprends pas. Où est le génie ?
لمْ أفهم أين المارد؟

Je ne comprends pas. Tes hommes m'ont payée.
لمْ أفهم رجالك دفعوا لي

Je ne comprends pas. Pourquoi n'avoir rien dit ?
لمْ أفهم لمَ لمْ تقل أيّ شيء؟

Je ne comprends pas. Comment es-tu venu ici ?
لمْ أفهم كيف جئت إلى هنا؟

Je ne comprends pas. Ce n'est pas comme si on était au Kansas.
لمْ أفهم ليس وكأنّنا في "كنساس"

Je ne comprends pas. Pourquoi vous ne m'avez pas tué ?
لمْ أفهم لمَ لمْ تقتليني؟

Je ne comprends pas. Pourquoi Hyde serait à sa poursuite ?
لمْ أفهم لمَ (هايد) يسعى إليها؟

Je ne comprends pas.
لمْ أفهم

Je ne comprends pas.
لمْ أفهم.

- Je ne comprends pas.
لمْ أفهم