Ou ne le fait pas. De toute façon, Je ne veux plus être ton interne. | Open Subtitles | أو لا تفعل، على أي حال لم أعد أريد أن أعمل متدرباً لديك |
Je ne veux plus jamais me sentir comme ça. | Open Subtitles | لم أعد أريد الشعور بتلك الطريقة مرّة أخرى |
Vous n'êtes pas le seul, je... ne veux plus faire de courses. | Open Subtitles | لست وحيداً في ذلك،لكن لم أعد أريد المشاركة في السباقات |
Je ne veux plus de toi ou de ton fric. | Open Subtitles | فأنا لم أعد أريد نقودك، ولم أعد أريدك أيضاً |
Mais si tu crois un instant que Je n'ai plus envie d'être avec toi à cause de ça, | Open Subtitles | ولكن اذا فكرتي ولو لثانيه بأني لم أعد أريد أن ابقى معكِ بعد اليوم |
Je ne veux plus en parler, et je perds mes cheveux, d'accord ? | Open Subtitles | لم أعد أريد مناقشة الأمر، وشعري يتساقط، مفهوم؟ |
Tu sais ce que c'est d'être un étranger ici. Je ne veux plus en être une. | Open Subtitles | أنت تعلم ما شعور أن تكون غريبًا هنا لم أعد أريد أن أكون وحيدة |
Okay, 3 mots que Je ne veux plus jamais entendre | Open Subtitles | حسناً , ثلاث كلمات لم أعد أريد سماعهم مرة أخرى |
Je ne veux plus jouer à ce jeu. | Open Subtitles | أوتعلم؟ لم أعد أريد لعب هذه اللعبة ، حسناً؟ |
Je ne veux plus être seule. | Open Subtitles | لكني لم أعد أريد أن أكون لوحدي بعد الآن. |
Je ne veux plus l'être. J'essaie de changer. | Open Subtitles | أنا لم أعد أريد أن أكون كذلك أنا أحاول أن أكون مختلفاً |
JE VEUX QUE TU PARTES. Je ne veux plus Y ALLER. | Open Subtitles | أريدك أن ترحل, لم أعد أريد الذهاب |
Je ne veux plus aller en Angleterre. | Open Subtitles | لم أعد أريد الذهاب إلى المملكة المتحدة. |
Je ne veux plus pleurer, Owen, alors ne pleurons pas. | Open Subtitles | لم أعد أريد البكاء يا أوين فلا تجعلني أبكي- طيب- |
Je ne veux plus faire ça. C'est stupide. | Open Subtitles | لم أعد أريد فعل هذا، إنه غباء. |
Je ne veux plus arranger les choses. | Open Subtitles | لم أعد أريد إصلاحه ولا إصلاحنا بعد الآن |
Je ne veux plus faire ça. | Open Subtitles | لم أعد أريد القيام بهذا بعد الآن. |
Je ne veux plus rien faire. | Open Subtitles | أعني لم أعد أريد فعلَ أيّ شيء. |
"Je ne veux plus de cette machine" et "J'ai besoin de 800 $". | Open Subtitles | " لم أعد أريد آلتي الزمنية " " أحتاج 800 دولار " |
Écoute, c'est inutile, Je n'ai plus envie qu'on en discute. | Open Subtitles | -قلت لك ، فلننس الأمر لم أعد أريد مناقشة ذلك معك |