"لم أنته" - Translation from Arabic to French

• n'ai pas fini
• J'ai pas fini
• n'ai pas terminé
• en ai pas fini avec
• Je n'ai pas encore terminé

Attends, une seconde, je n'ai pas fini.
أنتظر, ثانية واحده, لم أنته بعد

Je n'ai pas fini ici lors de mon Alive Day, mais j'ai quand même fini ici.
"حسنٌ، لم أنته هنا في "ذكرى يوم نجاتي لكن انتهى الأمر هنا على أيّ حال

Oui, je n'ai pas fini.
نعم، لم أنته بعد

Attends, J'ai pas fini. Tu vas pas t'en tirer comme ça.
انتظر، لم أنته بعد لن تخرج من هذا بسهولة

J'ai pas fini en fait, encore deux autres.
أنا في الواقع لم أنته من الكلام، وكأسين إضافين

Je n'ai pas terminé. On ne s'est pas tout dit.
لم أنته بعد هناك المزيد الذي يجب أن أقوله

Je n'en ai pas fini avec vous. "Pardon ?" On n'en a pas fini avec elle.
لم أنته منكى بعد لن تكتفى بهذا وسوف تعود

Je n'ai pas encore terminé d'entrer tous les vecteurs de protection.
لم أنته من تنفيذ متجهات المراوغة

Sors, laisse moi tranquille. Je n'ai pas fini.
أخرجوا، دعوني وشأني .لم أنته بعد

je n'ai pas fini... de lire sur la couronne et le bridge.
لم أنته من قراءة التاج والجسر بعد

Attendez, je n'ai pas fini.
أنتظر، أنا لم أنته

- Je n'ai pas fini de parler.
لم أنته من مناقشة الأمر بعد - بلا لقد إنتهيت -

- Je n'ai pas fini.
إنني لم أنته بعد

- Je n'ai pas fini.
-أنا لم أنته بعد

Je n'ai pas fini!
مهلا، مهلا، أنا لم أنته

Ghani, amène le lait à tes frères. Mais je n'ai pas fini.
غاني)، اجلب الحليب لشقيقَيْك) - لم أنته بعد -

Attrapez un mouchoir. Je n'ai pas fini.
أمسك منديلا, أنا لم أنته بعد.

J'ai pas fini avec toi. T'as besoin d'une correction!
لم أنته منك, أنت تحتاج إلى أن تضرب يا لعين

- Non, J'ai pas fini.
كلا, لم أنته منها

J'ai pas fini avec toi.
لم أنته منك بعد

Je n'ai pas terminé, mesdames et messieurs.
أنا لم أنته أيها السيدات و السادة

Reste avec moi, mon coeur... j'en ai pas fini avec toi.
ابق معي يا عزيزي... لأنني لم أنته منك بعد...

Le Comte Nadasdy va être furieux. Je n'ai pas encore terminé votre portrait.
"الكونت "ناداشدى سيكون غاضبا لأننى لم أنته من رسم لوحاتك بعد