34. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٣٤ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذين البندين. |
58. aucun montant n'était prévu à cette rubrique, mais l'installation de programmes-machine et la pose de verrous sur des portes ont entraîné des dépenses. | UN | ٥٨ - بالرغم من أنه لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند، فقد تم تكبد نفقات من جراء تركيب برامج للحاسوب وأقفال لﻷبواب. |
4. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٤ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
5. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٥ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
7. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٧ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
11. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ١١ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
22. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٢٢ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
23. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٢٣ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
47. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٤٧ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
49. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٤٩ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
53. aucun montant n'était prévu à cette rubrique, mais il a fallu faire quelques petites réparations aux véhicules et aux photocopieuses. | UN | ٥٣ - على الرغم من أنه لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند، فقد تم تكبد نفقات نتيجة القيام ببعض عمليات تصليح بسيطة للمركبات والناسخات. |
54. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٥٤ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
63. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٦٣ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
67. aucun montant n'était prévu à cette rubrique, mais il a fallu acheter quelques fournitures diverses telles que récipients, tuyaux de métal et peinture pour les locaux abritant les nouvelles antennes. | UN | ٦٧ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند إلا أنه تم تكبد بعض النفقات بسبب ضرورة شراء لوازم متنوعة مثل الحاويات واﻷنابيب المعدنية والطلاء لمحطات خارجية منشأة حديثا. |
68. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٦٨ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
73. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٧٣ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |