"لم يقل أي شيء" - Translation from Arabic to French

• Il n'a rien dit
• Il n'a jamais rien dit

Tu es sure qu'Il n'a rien dit ? a propos de la où il pourrait aller ?
هل أنتَ متأكد أنهُ لم يقل أي شيء بشأن مكان ذهابه؟

Il n'a rien dit. J'ai dû le pousser.
هو لم يقل أي شيء كان هذا فقط بعدما حثثته

Il n'a rien dit de mauvais sur les autres pendant que j'étais avec lui.
لم يقل أي شيء لئيم حول الغرباء بينما كنت معه.

Mais Il n'a rien dit d'autre... sur la nuit où il a été blessé ?
ولكنه لم يقل أي شيء آخر عن... الليلة التي تأذى فيها؟

S'il le savait, Il n'a jamais rien dit.
إذا كان قد علم، فهو لم يقل أي شيء.

Masters son café, Il n'a rien dit de bon, mauvais, rien.
لم يقل أي شيء جيد، سيئ، لا شيء.

Miyazaki était bavard comme d'habitude, mais Il n'a rien dit à propos de sa retraite.
(ميازاكي) كان كثير الكلام كالعادة لكنه لم يقل أي شيء بخصوص التقاعد

- Non. Il n'a rien dit à propos de la désignation du vice-président ?
لم يقل أي شيء بخصوص تسمية نائب الرئيس؟

Il n'a rien dit ! Conduis et tais-toi.
أنة لم يقل أي شيء فقط قد السيارة

Il n'a rien dit.
كلا. لم يقل أي شيء.

Non, Il n'a rien dit à propos d'un hélicoptère.
لا، لم يقل أي شيء عن المروحية

[SONNE A LA PORTE] Il n'a rien dit.
هو لم يقل أي شيء.

Mais... Il n'a rien dit.
ولكنه .. هو لم يقل أي شيء

Non, Il n'a rien dit.
كلا، لم يقل أي شيء

Il n'a rien dit de plus.
إنه لم يقل أي شيء.

Il n'a rien dit.
-هو لم يقل أي شيء

Il n'a rien dit.
لم يقل أي شيء.

Il n'a rien dit.
لم يقل أي شيء

Il n'a jamais rien dit. C'est un gentleman parfait.
لم يقل أي شيء, انه سيد مهذب للغاية

Chérie, je suis sortie avec Dixon pendant genre un an et demi, et Il n'a jamais rien dit a propos du fait d'avoir été adopté ou d'avoir une soeur.
عزيزتي ، لقد كنت أواعد (ديكسون) لمدة سنة و نصف ، ننفصل ثم نتصالح و هو لم يقل أي شيء بخصوص أنه كان متبنى

Il n'a jamais rien dit.
لم يقل أي شيء أبداً