Rentrons à la maison et passons une nuit romantique en regardant l'historique de navigation de ton ordinateur. | Open Subtitles | الآن , لنذهب إلى المنزل ونقضي ليلتنا الرومانسية ونحن نشاهد ما قمت بزيارته على متصفح الكومبيوتر |
Rentrons à la maison Lance ! | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل. في أي وقت قال ذلك الرجل بأنه سيعود مجدداً؟ |
Rentrons à la maison. | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل. ترجمةعباسالساعدي |
Venez tout le monde ! Allons à la maison hantée sur Shady Lane ! | Open Subtitles | هيا بنا جميعاً لنذهب إلى المنزل المسكون في ممر شادي |
On rentre à la maison et on en fait un. | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل ونخطط بواحدة. |
Rentrons chez nous. On dirait un orphelinat d'ombres. | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل. هذا مثل دار الأيتام الخاص بالظلال. |
Viens, Rentrons à la maison. | Open Subtitles | جيّد، لنذهب إلى المنزل |
Viens, Rentrons à la maison. | Open Subtitles | هيا، لنذهب إلى المنزل |
Viens, chérie. Rentrons à la maison. | Open Subtitles | هيا، يا عزيزتي لنذهب إلى المنزل |
Bébé, Rentrons à la maison. Rentrons à la maison. | Open Subtitles | عزيزي، لنذهب إلى المنزل لنذهب للمنزل |
-Allez, rentrons À la maison. -Viens, Aziz. | Open Subtitles | هيا ، لنذهب إلى المنزل هيا ، عزيز |
Oui, Rentrons à la maison. | Open Subtitles | أجل, لنذهب إلى المنزل |
Maintenant, il faut y aller. Rentrons à la maison. | Open Subtitles | الآن هيا, يا إبني, لنذهب إلى المنزل. |
Allez, Rentrons à la maison. | Open Subtitles | الآن، لنذهب إلى المنزل |
Rentrons à la maison. | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل. |
Allons à la maison. | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل |
Allons à la maison. | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل |
Allons à la maison. | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل. |
On rentre à la maison. | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل. |
On rentre à la maison. | Open Subtitles | هيا، لنعد للمنزل عمّة (شارو)! لنذهب إلى المنزل |
On rentre à la maison. | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل |
Rentrons chez nous. | Open Subtitles | لنذهب إلى المنزل. |