C'est parti. | Open Subtitles | أنا جاهزة لبعض الهدايا لنفعل هذا |
C'est parti. | Open Subtitles | لنفعل هذا هيا يا صاح لنذهب هيا |
OK. C'est parti par cet autre moyen. | Open Subtitles | حسنًا. لنفعل هذا بالجهة الأخرى. |
Faisons ça rapidement, parce que ce film est pourri. | Open Subtitles | لنفعل هذا الشئ بسرعة، لأن هذا الفيلم مقيت |
Bien Faisons ça en privé. | Open Subtitles | لنفعل هذا بشكل خاص |
Faisons-le ! mais la priorité de ce pays devrait être de rendre le football plus sûr ! | Open Subtitles | أجل، أجل، لنفعل هذا ، اقتصادنا في الحضيض ، و انتخاباتٌ عظيمة قادمة |
On va faire ça bien. | Open Subtitles | لنفعل هذا بصورة صحيح كنت أرغب في قص هذا الشعر |
- J'ai déjà un verre. - C'est parti. Amène-toi. | Open Subtitles | لقد تناولت شراب - لنفعل هذا , تعال فوراً - |
Ok, C'est parti. | Open Subtitles | حسناً لنفعل هذا |
Hé, Linds. Très bien, alors, C'est parti ! | Open Subtitles | حسنا ليندس حسنا، لنفعل هذا |
C'est parti. | Open Subtitles | حسنًا، لنفعل هذا. |
C'est parti. | Open Subtitles | لذا، لا أعرف. لنفعل هذا. |
Allez, C'est parti. | Open Subtitles | .هيّا، لنفعل هذا |
D'accord. C'est parti. | Open Subtitles | حسناً, أذاً لنفعل هذا |
Prenons notre temps. Faisons ça bien. | Open Subtitles | فلنتروى، و لنفعل هذا بطريقة صحيحة |
Faisons ça dans la salle d'interrogatoire, d'accord? | Open Subtitles | لنفعل هذا في غرفة الاستجواب هلا فعلنا ؟ |
Faisons ça aussi humainement que possible. | Open Subtitles | - المسدس هو أسرع طريقة أريد أن أقول لنفعل هذا ولكن بطريقة انسانية قدر الامكان حسناً ؟ |
Faisons ça bien. | Open Subtitles | إذن لنفعل هذا بالطريقة الصحيحة |
- Faisons ça. - Allons. | Open Subtitles | ـ لنفعل هذا ـ هيّا |
Montrons à la première classe le goût de la défaite ! Faisons-le ! | Open Subtitles | لنفعل هذا , لنرى الصف الاول ما هو طعم الهزيمه |
On va faire ça vite. | Open Subtitles | مرحبا، أيها الطفل اللطيف. حسنا، لنفعل هذا بسرعة. |
Mec, j'ai froid, j'ai envie de baiser, on y va. | Open Subtitles | يا صاح، أنا بردانه، ومثارةٌ جنسياً لنفعل هذا |