"لن يموت أحد" - Translation from Arabic to French

• Personne ne va mourir
• Personne ne meurt
• Personne ne mourra
• Personne va mourir
• Personne meurt

Personne ne va mourir cette nuit. Ni nous ni cette famille.
لن يموت أحد الليلة ليس نحن ليس هذه العائلة

Personne ne va mourir. Il y a une autre issue.
لن يموت أحد , هناك طريق آخر للخروج

Personne ne meurt ce soir.
لن يموت أحد الليلة.

Rappelez-vous : Personne ne meurt.
تذكروا، لن يموت أحد

Non, Personne ne mourra tant que je serai là.
كلا، كلا، لن يموت أحد وأنا موجود يا صاح.

Un putain de plongeur, et Personne ne mourra.
أنا خبير في الغطس لن يموت أحد بحق الجحيم

Personne va mourir. Garde ces conneries pour toi.
لن يموت أحد إحتفظ بهذا الكلام لنفسك

Personne ne va mourir, ni là ni après.
انظري, لن يموت أحد, حسنا ليس الآن وليس لاحقا انظري لي, لاأحد حسنا ؟

Personne ne va mourir aujourd'hui.
لن يموت أحد اليوم.

Personne ne va mourir ici.
لن يموت أحد هنا

Ok, voila comment ça va se passer... Personne ne va mourir, on va vous attacher l'un à l'autre et nous allons tranquillement sortir d'ici.
...إليكم كيف سيسير الأمر لن يموت أحد ...سوف نقيدكما وسنخرج من هنا بهدوء، حسناً؟

Personne ne va mourir, aujourd'hui.
لن يموت أحد اليوم

Personne ne va mourir.
لن يموت أحد أبداً.

Plus Personne ne meurt aujourd'hui.
لن يموت أحد أخر اليوم

Si personne ne me suit, Personne ne meurt.
إن لم يتعقبني أحد لن يموت أحد

Personne ne meurt aujourd'hui.
لن يموت أحد اليوم

Pas de bombe. Personne ne meurt.
لا قنبلة، لن يموت أحد

Personne ne meurt aujourd'hui.
مهلًا، لن يموت أحد اليوم.

Refuse de te battre et Personne ne mourra.
إنتظر, لو لم يقاتل أحد لن يموت أحد

Plus Personne ne mourra.
لن يموت أحد آخر.

Personne ne mourra.
لن يموت أحد اليوم

- Personne va mourir.
لن يموت أحد انه مجرد تعبير- نعم-

"Personne meurt aujourd'hui", qu'il dit.
" لن يموت أحد اليوم"