- Mais je vous fais perdre votre temps. - Pas du tout. Je suis là pour ça. | Open Subtitles | ولكنني أضيع وقتك لا , لستِ كذلك , لهذا السبب أنا هنا |
- J'ai besoin de mon COM. - Certainement. Je suis là pour ça. | Open Subtitles | أحتاج الى عودة ال سي او ام الخاص بي بالتأكيد ، لهذا السبب أنا هنا |
Je suis là pour ça. Vous devez vous défaire de cette peur et libérer votre véritable pouvoir. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا ، يجب أن تخرجي هذا الخوف .. |
Il dit que ce pourrait être psychosomatique, que je devrais voir un psy, C'est pourquoi je suis là. | Open Subtitles | قال لا بد أنها أعراض نفسية، أنني يجب أن أرى طبيبا نفسيا، و لهذا السبب أنا هنا. |
C'est la seule chose. C'est pourquoi vous êtes là. C'est pourquoi je suis là. | Open Subtitles | . لهذا السبب أنتنّ هنا ، لهذا السبب أنا هنا |
Je pensais que tu devais le savoir. C'est pourquoi je suis ici. | Open Subtitles | أعتقد أنكى يجب أن تفهمى لهذا السبب أنا هنا |
Je suis là pour ça. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
Je suis là pour ça. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
Je suis là pour ça. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
Je suis là pour ça. - Par là. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
Je suis là pour ça ! | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
- Peut-être que Je suis là pour ça. | Open Subtitles | - ربما لهذا السبب أنا هنا . -صحيح ؟ |
- Je suis là pour ça. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا. |
C'est pourquoi je suis là. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت لهذا السبب أنا هنا |
C'est pourquoi je suis là. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
C'est pourquoi je suis là. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
C'est pourquoi je suis là. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
C'est pourquoi je suis là. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
C'est pourquoi je suis ici. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
C'est pourquoi je suis ici. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا |
C'est pour ça que je suis là, et que tu vas vouloir m'aider... à préserver tout ce que vous partagez. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا هنا ولماذا تريد مساعدتي لتحفظ كل شيء |