"له زوج" - Translation from Arabic to French

    • ayant ni conjoint
        
    • ayant un conjoint
        
    • du mari de
        
    • échelons marqués d'un
        
    Fonctionnaires n'ayant ni conjoint ni enfant à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    Fonctionnaire n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    applicables aux fonctionnaires ayant un conjoint ou un enfant à charge UN معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتب الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال
    Le Comité en conclut que l'État partie est responsable de la privation arbitraire de la vie du mari de l'auteur, en violation de l'article 6 du Pacte. UN وتخلص اللجنة بالتالي إلى أن الدولة الطرف مسؤولة عن الحرمان التعسفي من الحياة الذي تعرض له زوج صاحبة البلاغ، مما ينتهك المادة 6 من العهد.
    ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    Fonctionnaire n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge UN موظف ليس له زوج معال أو ولد معال
    C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. UN غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. UN غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. UN غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint(e) à charge ni enfant à charge. UN غ م (غير معيل)= المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint ni enfant à charge. UN م غ )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال.
    Fonctionnaires ayant un conjoint ou un enfant à charge UN معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتب الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال
    applicables aux fonctionnaires ayant un conjoint ou un enfant à charge UN معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتب الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال
    Le Comité en a conclu par conséquent que l'État partie était responsable de la privation arbitraire de la vie du mari de l'auteur, en violation de l'article 6 du Pacte. UN واستخلصت اللجنة بالتالي أن الدولة الطرف مسؤولة عن الحرمان التعسفي من الحياة الذي تعرض له زوج صاحبة البلاغ، ما يمثل انتهاكاً للمادة 6 من العهد.
    FS-1 * Les augmentations périodiques sans changement de classe sont annuelles, sauf dans le cas des échelons marqués d'un astérisque, où elles sont bisannuelles. UN غ م )غير معيل( = يسري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. اعتبارا من 1 أيلول/سبتمبر 2006

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more