"لوحدها مع" - Translation from Arabic to French

• seule avec

Elle vivait seule avec trois chats. Très pratiquante.
تعيش هنا لوحدها مع 3 قطط، تذهب للكنيسة بإنتظام.

Je peux pas laisser ma mère, seule avec mon père.
لا يُمكنني أن أترك أميّ لوحدها مع والدي إلى الأبد.

Non. Elle ne veut pas être seule avec cette famille.
كلا، إنّها لا تريد أن تكون .لوحدها مع تلك العائلة

Doreen Anderson passait-elle du temps seule avec l'un des prisonniers homme ?
هل اندرسون قضت وقتاً لوحدها مع اي احد من سجناء والفورد ؟

Elle a voulu rester seule avec son fils hier soir.
أرادت أن تبقى لوحدها مع الطفل ليلة أمس

Ta fille était seule avec un garçon sur un canapé.
كيت , لديك ابنة في الاسفل لوحدها مع شب على الاريكة

Elle est jamais seule avec l'enfant.
انها معتوهه قليلا ولكن لا عليك نحن لا ندعها ابدا لوحدها مع طفل

C'est indécent qu'une femme reste seule avec un autre homme qu'un parent ou son mari.
أنه من غير السليم أن تكون المرأة لوحدها مع رجل ليس قريبها أو زوجها

Sa dernière phrase avant que je la laisse seule avec lui, c'était :
اخر ما قالته لي قبل ان أتركها لوحدها مع ذلك الرجل

"On entendait les pleurs de la femme, assise seule avec sa lampe allumée "sur le toit de l'étable,
كان يمكنك أن تسمع فقط نحيب زوجة "مشتي حسن" جالسة لوحدها مع فانوس فوق سقف الحظيرة.

Elle peut pas rester seule avec son copain.
إنهم لا يحبذون تركها لوحدها مع صديقها

Encore une femme vivant seule, avec un chat.
أمراءة أخرى تعيش لوحدها ,مع قط

J'ai laissé Trisha seule avec le hamster de la classe pendant 5 minutes seulement.
تركت (تريشا) لوحدها مع هامستر المدرسة لخمسة دقائق فقط

Emma ne doit jamais être seule avec personne.
يجب أن تحرص على أن لا تكون (إيما) أبداً لوحدها مع أي شخص

Lois est passée et a trouvé Shelby seule avec sa gamelle pleine.
جاءت (لويس) ووجدت (شيلبي) لوحدها مع صحن ممتلىء طعاماً