"لوحوش" - Translation from Arabic to French

• monstres
• monstre

Ne l'oublie pas, l'utilisation répétée est supposée transformer les gens qui l'utilisent en monstres, ok ?
لا تنسي تكرار الاستخدام من المفترض ان يحول الناس الذين يستخدمونه لوحوش حسنا؟

Ils se nourrissent une fois, et deviennent des monstres pour toujours.
بمجرّد أن يتغذوا مرّة , فإنهم يتحوّلون لوحوش للأبد

- On n'est pas devenues des démons. - Mais des monstres.
لا ، نحن لم نتحول لمشعوذين لقد تحولنا لوحوش

Je suis celle qui va l'empêcher de transformer plus de gens en monstres.
أنا من سيوقفه عن تحويل المزيد من الناس لوحوش

Il ne voulait pas gâcher nos vies et faire manger nos parents par un monstre!
جيمي لم يقصد تخريب حياتنا وجعل ابائنا طعام لوحوش الفضاء

Bon sang! Tu n'es même pas assez bon pour les vampires, les démons et les monstres mangeurs de bébés.
أنت حتى لست جيدً بالنسبه لمصاص الدماء الشياطين و لوحوش أكلى الأطفال

Je vais laisser la gloire aux autres monstres.
أعتقد أن الوقت قد حان لترك العظمة لوحوش آخرين.

Autrefois les islandais étaient des vikings, de courageux chasseurs... de ces saletés de monstres marins.
صيادون شجعان لوحوش البحر الغبية القذرة تلك

Ca arrive de partout - ils se transforment en monstres.
هذا يحدث في كل مكان إنهم يتحولون لوحوش

Tu veux voir les monstres préhistoriques ?
هل تريد نظرة مقربة لوحوش ما قبل التاريخ؟ هل تريد؟

Mais sans, les navires royaux continueraient d'être des proies faciles, non seulement pour les dieux et les monstres des légendes mais pour un monstre plus brutal et plus réel.
ولكن بدونه، ستظل سفن التاج فريسة سهلة ليس فقط لوحوش الرب الأسطورية، ولكنلوحشِأكثردموية.. وحقيقي بشكلِ تام ...

nous changer en monstres... il a un défaut.
هذه الخطة.لتحويلنا لوحوش لقد اخفقت

Tu sais changer les gens en monstres.
تعلم جيدا عن تحويل البشر لوحوش

Tu sais, les monstres n'existent pas.
اتعلمين اماندا لا وجود لوحوش حقيقيين

Mais elles nous rendent aussi vulnérables à des monstres pareils.
ولكنها تجعلنا أيضاً (معرضين لوحوش مثل (ليام

Je ne te laisserai pas en faire des monstres.
لن أسمح لك بتحوليهم لوحوش

Tom Scavo faisait un cauchemar sur des monstres voulant détruire sa maison.
(توم سكافو)، كان يرى كابوساً لوحوش ٍ تحاول تدمير منزله

Prosterne-toi devant les monstres du rock.
يجب أن تركع لوحوش موسيقى الروك!

On a lavé ton vélo, vérifié sous ton lit qu'il y avait pas de monstre...
نحن غسلها الدراجة الخاصة بك، فحص تحت سريرك لوحوش...