Lucifer ne m'as pas menti, mais encore une fois, comment vous pourriez etre ici, Père? | Open Subtitles | لوسيفير لم يكذب ، ولكن مرة أخرى كيف يمكن أن لا تكون هنا ، يا أبي؟ |
Lucifer m'a offert un millier d'années a l'abri de la torture et de l'or sans fin si je voulais tuer mon propre fils. | Open Subtitles | لقد عرض علي لوسيفير 1000 سنة أعذب كيف أشاء وذهب لا ينتهي ,إن ذبحت إبني |
Mamner de Dis, rejouissez vous, pour votre Seigneur, Lucifer, pour ses fiançailles avec l'âme pure, Beatrice. | Open Subtitles | يا ملعوني مدينة ديس إبتهجوا من أجل مولاكم لوسيفير سيعقد قرانه على الروح النقية,بياتريس |
Peut-être Lucifer veut votre âme ainsi que Béatrice. | Open Subtitles | ربما يريد لوسيفير روحك و كذالك روح بياتريس |
Là, vous devrez affronter le roi des traîtres, Lucifer lui-même. | Open Subtitles | عليك هناك مواجهت ملك الخونة لوسيفير بنفسه |
J'ai été battue par un vent glacial qui a été comme un battement d'ailes noires de Lucifer. | Open Subtitles | كانت تعصف بي رياح شديدة البرودة كما لو أنها آتيت من خلال أجنحة لوسيفير السوداء |
Ce fut Lucifer qui a élaboré un tel tourment. | Open Subtitles | إنه لوسيفير هو من أقام عذابا مثل هذا. |
Lucifer pense qu'il peut bloquer mon chemin avec cela? | Open Subtitles | يعتقد لوسيفير أنه سيسد علي الطريق بهذه |
Lucifer, je suis venu pour échapper à cet enfer de sorte que je puisse retrouver ma bien-aimée, mais pas avant que je débarrasse le monde de votre corruption. | Open Subtitles | لوسيفير ,لقد أتيت إلى هنا كي أرحل من هذا الجحيم حتى أستطيع الإلتقاء بمحبوبتي لكن وقبل ذالك حتى أدمر عالمك المبني على الخطيئة |
Oui, la Table des anges. Crowley a découvert que Lucifer l'avait cachée dans une crypte. | Open Subtitles | "نعم, "لوح الملائكة كراولي) اكتشف ان (لوسيفير) كان يملكه) |
Assez forte pour battre Lucifer. | Open Subtitles | (يملك القوّة الكافية للقضاء على (لوسيفير |
Lucifer a envoyé ses démons pour s'occuper de La Famine, le nourrir, s'assurer qu'il sera prêt. | Open Subtitles | "لقد قام (لوسيفير) بإرسال أتباعه للإعتناء بـ "المجاعة لإطعامه , و التأكد بأنه مستعد |
Je suis I'une des raisons pour lesquelles tu dis toujours non à Lucifer, Sam. | Open Subtitles | (أنا أحد أسباب رفضك لطلب (لوسيفير) يا (سام |
Comme Lucifer, on se joue du monde. | Open Subtitles | . (كما يفعل ( لوسيفير . نحنُ في عالم الخدع |
On a plus de chances d'éviter Lucifer et Michael et toute cette merde... si on est séparés. | Open Subtitles | لدينا فرصة أفضل لتفادي (لوسيفير) و (مايكل) و هذا الأمر المشؤوم بأسره إن مضينا في حال سبيلنا |
La seule arme qui pourrait tuer Lucifer. | Open Subtitles | إن كان ثمّة شيء بمقدوره قتل (لوسيفير) , فهذا هو |
Il est la robe de bal de Lucifer. | Open Subtitles | إنّ (لوسيفير) يرتديه من أجل الحفل الراقص |
Lucifer s'en servira pour accomplir ses desseins. | Open Subtitles | و سيستخدم (لوسيفير) هذا الصبي ليحقق غايته |
Je l'ai tué et libéré Lucifer. | Open Subtitles | لقد كانت (ليليث) القفل الأخير و قد قتلتها و قمتُ بتحرير (لوسيفير) |
et comment il s'est mis en colère quand tu as cité Michael et Lucifer. | Open Subtitles | ومدىالغضبالذياعتراه (حينذكرتأمر(مايكل)و(لوسيفير |