"لويت" - Translation from Arabic to French

• me suis tordu
• Je me suis foulé
• entorse
• luxé
• tordu le
• tordu la
• te foules
• juste foulé

Oh rien, je me suis tordu le cou. Je reviens. Toi réchauffe le dîner.
اوه لاشيء لقد لويت رقبتي فقط ساعود حالا بينما تسخنين الطعام

En fait, je crois que je me suis tordu la cheville en sautant pour sortir de cette chambre pleine de lits muraux.
في الحقيقة ، اظن بإنني لويت كاحلي حينما قفزت من الغرفة المليئة بالاسرة

Je me suis foulé la cheville. Allez-y sans moi.
لقد لويت كاحلي أكملوا طريقكم يا رفاق بدوني

CONSEILLER D'AL GORE Je me suis foulé le genou en descendant d'Air Force Two.
لويت ركبتي وأنا خارج من القوى الجوية الثانية

En attendant, va me chercher les analgésiques qu'ils t'ont donné quand tu t'es fait une entorse à la cheville.
في ذلك الوقت، إذهب وأحضر لي أدوية الألم التي أعطوك أيّاها حين لويت كاحلك.

Et tu t'es luxé ton putain de coude ?
و مُتلبس, و مقتول و قد لويت مرفقك؟

Si tu te blesses, si tu te foules une cheville... ta place dans la navette ira au morveux avec son brushing.
اذا كسرت عظمة أو لويت كاحلك مقعدك في المكوك الفضائي سيذهب الى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا

Maman, je me suis juste foulé la cheville.
أمي، لقد لويت كاحلي فحسب

Je me suis tordu les doigts.
من هم الذين سيكونون بخير؟ لقد لويت أصابعي.

Je me suis tordu le cou, et j'ai besoin de mon oreiller. Je suis à l'agonie. Oui, que maman emménage était gênant, mais qu'est-ce qu'il veut que je fasse, que je me débarrasse d'elle ?
لقد لويت رقبتي واحتاج الى وسادتي نعم انتقال امي معنا لم يكن ملائم

Je me suis tordu la cheville et le tournoi est demain.
يبدوا أنني لويت كاحلي والمنافسة الكبيرة غداً

Mais Je me suis foulé la cheville gauche.
هذا عرج حقيقي لأنني لويت كاحلي.

Je me suis foulé la cheville droite.
لويت كاحلي الأيمن.

Je crois que Je me suis foulé le genou.
يا إلهي، أظن أنني لويت ركبتي

Ouais, je pense que c'est une entorse, les gars.
لعدة دقائق بعد الإصطدام أجل, أظنها لويت يا رفاق

Tu as dis que c'était encore une entorse.
لقد قلت بأنك لويت رقبتك ثانيةً

Je me suis luxé la cheville.
أنا قد لويت كاحلي

Tu te foules la cheville d'un rien.
رأيتك عندما لويت كاحلك و أنت تعبر الشارع

Ouais je me suis juste foulé la cheville.
أجل، لقد لويت كاحلي فحسب