En réalité, on est un mélange de Katy Perry et Lady Gaga | Open Subtitles | من كاتي بيري و ليدي غاغا هنا ولكنها ليست عبء |
Oh, ce sont juste ces gamins, à s'éclater sur du Lady Gaga. | Open Subtitles | أوه، انها مجرد هؤلاء الأطفال سكيسورينغ بعضها البعض ليدي غاغا. |
Dans 100 ans, Lady Gaga sera aussi connue que Mozart et Beethoven. | Open Subtitles | لو كنّا قبل مئة عام من الآن، لذكروا ليدي غاغا مع نفس فئة موزارت وبيتهوفين. |
L'an prochain, elle pourrait être Lady Gaga. | Open Subtitles | يمكن أن تكون ليدي غاغا في مثل هذا الوقت من السنة التالية,استثمار عظيم |
- C'est Lady Gaga ? | Open Subtitles | لماذا ليدي غاغا تظهر على الشاشة؟ |
On dirait Ia famille de Lady Gaga. | Open Subtitles | يبدو أنه لم شمل عائلة ليدي غاغا |
Tu ressemble à ce que Lady Gaga doit sûrement ressembler ! | Open Subtitles | ! أنتِ تشبهين مايفترض (ليدي غاغا) أنّ تكون عليــه |
Pas tout, parce qu'il ressemble un peu à Lady Gaga. | Open Subtitles | ليس كلّ الألوان، فإنّه يشبه قليلًا (ليدي غاغا). |
Oh, Lady Gaga... où vas-tu ? | Open Subtitles | ليدي غاغا, إلي أين أنتِ ذاهبة؟ |
Et je suis Lady Gaga. | Open Subtitles | وانا المغنية ليدي غاغا |
On a des places pour Lady Gaga, mais Cam est malade. - Je les prends. | Open Subtitles | لدينـا تذاكر إلى حفلة "ليدي غاغا" اليوم لكن "كام" مريض |
"Qui gagnerait un match en cage, Lady Gaga ou Madonna ?" | Open Subtitles | مَن تفوز بمبارةٍ قفصيّة، (ليدي غاغا) أم (مادونّا)؟ |
En fait, si t'es toujours là à 10:00, Kitty Leukemia va chanter du Lady Gaga. | Open Subtitles | بالمناسبة إذا كنت مازلت هناك في العاشرة ليلاً، (كيتي لوكيميا) ستقوم بعرض لـ(ليدي غاغا). |
Lady Gaga a été relativement silencieuse sur Twitter. | Open Subtitles | (ليدي غاغا) كانت صامتة نوعا ما على تويتر |
Et Lady Gaga ? | Open Subtitles | ماذا عن "ليدي غاغا"؟ مغنيةأمريكية |
Lady Gaga se produira. Elle repoussera les limites du style, dans la mauvaise direction, pour sûr. | Open Subtitles | و(ليدي غاغا) ستُغني، دافعة بحدود المُوضة، لا شكّ في الإتجاه الخاطئ. |
Autant que quand j'ai créé Lady Gaga. | Open Subtitles | كما كنت متأكد عندما إكتشفتت (ليدي غاغا)َ |
Hum, Lady Gaga, une table pour trois. | Open Subtitles | الـ(ليدي غاغا) أو (طاولة لثلاثة), هل أنا محق؟ |
Qu'est-ce que Judy Garland et Lady Gaga ont en commun ? | Open Subtitles | (ما الذي تشتركان به (جودي غارلند و (ليدي غاغا) ؟ |
Tu as survécu à la vue de Lady Gaga nue. | Open Subtitles | أنا أقصد ، عليك أن تتجاوز رؤية (ليدي غاغا) عارية |